海外网10月17日讯 美国名利场网站10月16日发表题为《哈里·贝拉方特因文件纠纷起诉马丁·路德·金后人》的文章。

全文摘编如下：

86岁的美国歌手哈里·贝拉方特（Harry Belafonte）为何要把马丁·路德·金的后人告上法庭呢？贝拉方特试图夺回他对几份文件的所有权；他表示，这些文件是他的朋友马丁·路德·金送给他的，而且他准备将这些文件拍卖，然后把钱捐给慈善事业。这起法律纠纷已经持续了一段时间。2008年，贝拉方特准备对这几份文件进行拍卖，但是受到了马丁·路德·金的女儿伯妮斯·金的阻止；伯妮斯宣称，贝拉方特的这些文件是通过“不正当手段获得的”。

据《华盛顿邮报》报道，贝拉方特通过多种渠道获得了这些文件。2003年，马丁·路德·金的妻子科丽塔·斯科特·金曾将一封信赠送给贝拉方特，这封信是美国前总统林登·约翰逊在马丁·路德·金去世之后写给科丽塔的慰问信。马丁·路德·金曾经的一位助手把一份演讲提纲赠给了贝拉方特；马丁·路德·金本打算在这次演讲中谈谈自己的私人生活，不过他还没来得及发表此次演讲就被暗杀了。此外，马丁·路德·金本人还曾把一份演讲手稿赠予贝拉方特；该演讲是马丁·路德·金在1967年发表的，主题是反对美国插手越战。贝拉方特的诉讼词中提到，“马丁·路德·金是贝拉方特在曼哈顿的公寓的常客：他在那里工作、社交、休息。毫无疑问，在他们长时间的友谊中，贝拉方特获得了一些与马丁·路德·金及其妻子有关的文件。”

贝拉方特表示，所有这些文件加在一起大约价值130万美元，他希望把这些钱捐赠给慈善事业。10月15日，贝拉方特向曼哈顿法院提起了诉讼。他表示，希望可以“一次性解决所有问题”。贝拉方特要求得到一些赔偿，并希望法院宣布他是这些文件的合法拥有人。

目前，这些文件存放在苏富比拍卖行（Sotheby’s）。2008年，贝拉方特就把这些文件放在了苏富比拍卖行，并要求拍卖行对这些文件进行估价。也就是在这时，伯妮斯·金宣称这些文件是贝拉方特通过“不正当手段获得的”。在这起诉讼案中，贝拉方特表示，马丁·路德·金的后人并未对自己的观点提供证据：“他们没有为自己的言论提供一丁点证据，但是财产管理部门却要求我把这些文件归还给马丁·路德·金的后人。” 马丁·路德·金的财产管理律师未对此事发表评论，并对《华盛顿邮报》表示，他还没有看到诉讼案。

作者：Josh Duboff

译者：郝伟凡

(责编：郝伟凡、牛宁)