海外网10月16日讯 美国名利场网站10月15日发表题为《希拉里·克林顿重视比弗利山庄的募捐会；正在等待乔治·克鲁尼的邀请》的文章。

全文摘编如下：

事实证明，奥巴马并不是唯一一个与好莱坞大腕关系密切的民主党领袖，希拉里·克林顿也是一样。本月，希拉里将会前往洛杉矶；虽然时间有限，但是她的行程却非常密集，其中最重要的一项活动就是要去参加一场募捐会。这场募捐午宴将在10月30日举行，举办者是媒体巨头海姆·沙班（Haim Saban）和他的妻子谢丽尔·沙班（Cheryl Saban），参加午宴的每对夫妇需缴纳2.5万美元的费用。这场慈善募捐会不仅有助于希拉里未来的总统竞选，也有助于她的朋友特里·麦克奥利弗（Terry McAuliffe）竞选维吉尼亚州长。

据《洛杉矶时报》报道，希拉里的洛杉矶行程还包括参加11月8日国际医疗公司（International Medical Corps）举办的晚会。除了希拉里之外，著名导演史蒂文·斯皮尔伯格和梦工厂动画公司CEO杰弗瑞·卡森伯格（Jeffrey Katzenberg）也有望出席此次盛会。据称，卡森伯格有意愿赞助《绝命毒师》（Breaking Bad）。此外，希拉里还要前往南加州大学参加由“墨西哥裔美国人领导计划” (Mexican American Leadership Initiative)举办的颁奖仪式。

在希拉里的洛杉矶行程中，唯一缺少的就是和乔治·克鲁尼（George Clooney）见面。乔治·克鲁尼是好莱坞最主要的民主党盟友。我们依然记得，去年乔治·克鲁尼曾经在一个篮球场馆为奥巴马举办了一场募捐会，总共筹资1500万美元。不过，当时在场的记者们认为那场募捐会“不过如此”。据我们估计，前美国国务卿希拉里仍旧在等待乔治·克鲁尼的邀请。他们可能会单独见面聊聊，也有可能是乔治·克鲁尼邀请希拉里去他家做客。两人之间的见面肯定会是比较随意的！

作者：Julie Miller

译者：郝伟凡

(责编：郝伟凡、牛宁)