乔治·布什为什么要画画？

海外网7月25日讯 《读者文摘》（Reader’s Digest）近日发表题为《乔治布什为什么要画画》的文章

全文摘编如下：

美国前总统乔治·沃克·布什有着许多独特的个人爱好。但让许多人意料不到的是，他居然在公开宣称自己是一位画家。

当他的两幅绘画作品——作品中他的自我肖像都有部分裸露——在网上流传时，吸引了大众的眼球。其中一幅作品，画的是他自己在洗浴间，数字“43”在浴池中，画中人背朝着观众，对着镜子刮胡子。在另一幅作品中我们可以看到，画中的他凝视着自己被浴池水淹没的脚和小腿。这些充满奇思的作品让人们疑惑：他真的是个艺术家吗？这位美国前总统为什么要在作品中画自己？

当然，他大可不必成为一名艺术家。我们画画，是因为可以放松身心。我们画画，是因为它能够让我们用不一样的眼光去看待周围的世界。我们画画，是因为创作的过程和作品本身同样重要。我们画画，是因为上帝不让，但它能带来无尽的乐趣，并且没理由不去画。

我们一定都记得凭直觉所创作出的画，那时大概只有六、七岁。大人们鼓励我们去画、去上色、去唱歌，用已有的东西去创造，那时候，我们都不曾想过掌握这些特长对我们有怎样的意义。但当我们长大后，会将那些富有创意的追求都与成功挂钩。不仅如此，我们会认为花时间在那些永远不能被展示、评判或对自身专业毫无帮助的事物上，不害臊的讲，是在

浪费时间。这样的想法真令人惭愧。

坚持做一项特别不擅长的事情时，会给我们带来一种很特别的乐趣。在六岁时我们也许画的很烂，但谁不记得那些随意在纸上涂涂抹抹的欢乐时光？也许这位前总统在用油画吧自家厕所马桶画下来的原因真是如此。也许他并没有当一名艺术家的野心。也许他就是想要杰克逊·波洛克远离画布，当然，他早该隐退了。

作者：Elizabeth Spiers

译者：邢若宸

(责编：文博、牛宁)