首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤鲁东商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商纸媒滚动
2013年07月24日08:25|来源:海外网|字号:
海外网7月24日讯 《读者文摘》(Reader’s Digest)近日发表题为《拒绝离开人世的婴儿:407房间里的11个小时》的文章
全文摘编如下:
屋子里唯一的声音来自Keri的静脉注射。新生儿重症监护病房的护士Melissa Giannini时不时进来查看Austin的心跳状况。如果他将不久于人世,那么他的心跳会减慢。
4个小时过去了,Austin依然有呼吸。他的心脏在扑通扑通地跳着,120下/分钟。当Keri的静脉注射发出声响的时候,他甚至会挪动一下小脑袋。他用自己的手脚指头缠绕着父母的手脚指头。Gerstenslagers夫妇不禁疑惑,他们是否做出了正确的选择?
他们叫来了Vazquez医生。“有时候这需要一段时间,”医生解释说。Austin的心跳很强劲,他说。如果他们事后后悔当初的决定,哪怕是在5年之后,他们也可以打电话给他。
Chip打算安排葬礼事宜了。他们选择给Austin进行火葬。Giannini在Austin的胸部放了听诊器听筒,但是小家伙把它推到了一旁。4个小时变成了5小时,然后变成了6小时。他的心率依然保持着120下/分钟。
到底发生了什么?Chip心里无比疑惑。
护士Erica Bucklew于7点钟开始了她这一班的工作。Austin和他的父母依然在407房间,等待最后时刻的来临。关于这个宝宝的故事已经传遍了整个疗区。这个小家伙看起来不像即将走到人生尽头。
“每个人都在谈论他,”Bucklew回忆说。“我们都想知道最新进展。”
回到407房间,时间在流逝。Vazquez医生正在家中读书。护士Fran Kessler在夜间接手了新生儿重症监护病房的工作。
Giannini则保持对于Austin的监控。他依然很有生机。
“下次你能和我一起来吗?见见他,还有他的父母。”Giannini对Kessler说。
大约夜里11点钟,Kessler向Gerstenslagers夫妇介绍了自己。
“你们是否介意我看一眼呢?”她问Keri。
Austin紧紧地依偎在妈妈的怀里,Kessler几乎看不到他。他的嘴里咬着橡皮奶头。Kessler掀开毯子,检查了他的心率。她几乎能够听到心跳声,因为小家伙吮吸奶头太过用力了。
“他漂亮极了。”Kessler对Chip和Keri说。“他的心跳很强……他在动,他甚至还有了一点自己的态度。你介意我做一些测试吗?我不是想要改变你们的注意。我们只是想了解现在的情况是什么样的。”
Austin的血氧饱和浓度达到了88%,很正常。血液气体的数据显示,他的血液中所含有的二氧化碳是在可以接受的范围内的。他的血液并没有酸中毒,也就是说,他的机体获得了足够多的氧气。
已经过了午夜,Austin活到了第二天。对于Keri来说,这是一个里程碑,尽管她也不能解释出原因。
译者:张晓玲
(未完待续)
(责编:文博、牛宁)
读者文摘