海外网7月2日讯  美国杂志《新闻周刊》（Newsweek）6月26日发表题为《在新型经济环境下工作，你并不需要大学学位》的文章。

全文摘编如下：

人们普遍认为工作与科学、技术、工程和数学这四个学科相关。在美国，热衷于创造首字母缩略词的人将这四个学科合并成为“STEM”（意为“主干”）。但是，人们一般不会想到没有接受过完整的大学教育的蓝领工人或者找工作的人。不过，布鲁金斯学会最新发布的一项报告揭示了“主干经济背后隐藏的事实”。

据该项报告估计，在美国，大约有2600万的工作岗位需要工作人员在某个主干学科具备高水平的知识。但事实上，这些工作岗位之中约有一半也对没有接受过四年大学教育的人开放。这些岗位主要涉及制造业、医疗护理、施工安装、维修维护等领域，平均年薪为53,000美元。这个年薪数字当然比不工作要高出很多，而且比没有大学学历要求的其他工作岗位也要高出10%。更重要的是，这种工作岗位在全国到处都有，并不仅仅局限在市中心。

但是，这其中也存在一个问题：联邦政府拨款43亿美元用于刺激并推动科学、技术、工程和数学等领域的教育，但是这些资金中只有五分之一用于为那些不上大学的人提供教育服务。社区大学基本上是被遗忘的角落。布鲁金斯学会呼吁，联邦政府应该给更多被遗忘的教育机构进行拨款，这样才能有效地普及主干学科的知识。

作者：克里斯托弗·迪奇

译者：郝伟凡