一次充满挑战的登高

　  2011年8月，麦克林和她的同事，原始探险公司的指导，德纳·莱斯一起来到特顿国家森林公园，亚巴拉在这里与他们会和。麦克林比她的朋友更有经验，这位卷发的大三学生来自加州大学圣克鲁斯分校。当然他们俩都渴望向亚巴拉学习，从喜马拉雅山到安第斯山，这位前辈经历了无数次复杂的攀爬。三人组成的小组，白天征服危险的峭壁表面，晚上住在特顿公园为登山者提供的名为“登山者的牧场”的小木屋里。第四天他们找到一条名为视端的路线，这条面向南方的石壁，又被称作教堂之垛。

　  他们凌晨开始出发，穿过死亡峡谷（因为一名探险家在1899年在此处失踪），到达峭壁的底部，上午8点，他们整装待发，互相之间用尼龙绳连到一起，开始征服这段1800英尺高的峭壁，攀爬分9个台阶，又叫做颠簸。然后到达距离海平面9600英尺的顶部。

    亚巴拉先爬，他把绳子穿过嵌在岩石里的金属轮轴，这样的装置是为了防备攀登者不小心失足落下时跌落的太快。当他上升一定位置后，麦克林和莱紧随其后，利用他留在后面的安全齿轮。亚巴拉负责掌控绳索，这个过程被称作栓牢。当女人们到达预定位置后，他把绳子拉紧，进行下一步的攀爬，整个过程循环往复着。

　  白天的进程非常棒，一切都进行的很顺利，但是随着时间的推移，他们的情绪有热情洋溢变得异常坚定。下午四点，黑云开始聚集，似乎也折射着心态的变化。随着下午后期暴风雨的即将到来，特顿山脉也变得可怕起来。“我们必须加快步伐，”亚巴拉说，“我们要在暴雨浇在我们身上前完成攀爬。”

　  剩下最后的两次攀升，从一个狭窄的山脊处开始，有两条路线可以选择，根据经验，亚巴拉选择了较难的那条，攀爬者必须要通过一段10英尺的悬崖，为了爬过那块突出的岩石，攀爬者必须紧贴着石壁。当亚巴拉开始爬时，两个女人能听到他费力的喘气声，这种情况也是今天以来第一次出现。“如果对他来说都这么难，我们两个可麻烦了”她们眼中同时流露出担心的眼神。

　  当亚巴拉消失在突出的岩石后面后，莱斯开始爬，当她进行了一部分时，一不小心没握紧手中的绳索，身体悬在了离峡谷底部900英尺的上空。麦克林和她大声的呼喊向亚拉巴求救，但是风把她们的声音吹远了，一道闪电划过旁边的山峰，她们知道如果暴雨降临，她们会成为首当其冲的目标。

　  麦克林用力的使自己离开岩壁，晃到莱斯身边，“不如你试着摇动我的绳索，她说，当你到达顶部时，告诉亚拉巴，把绳子往下放一点，那样我就能重新回到下面的岩壁上，继续向上攀爬。”

　  紧握着朋友的生命线，莱斯设法让自己爬过距离她们头部几英尺的突出的岩石，“随后见”当她消失在岩石后时对麦克林说。