登录|注册|收藏首页|简体|繁體

海外网>>国际>>外媒集萃>>读者文摘

让幸福引导你(4)

2013年06月26日09:44来源:海外网字号:

    海外网6月26日讯 6月份《读者文摘》发表了题为《让幸福引导你》的文章。

    全文编译如下: 

  

    父亲先生

   杰雷米今年29岁,作为一名战地医生,他服役过三次,一次在伊拉克,两次在阿富汗,在那里他遇见了以后成为他妻子的女人,西亚拉,她也在那服役。2009年,他带着寻找一份平民工作的梦想回到美国,此外还想话更多的时间陪陪孩子们,过去是两个,现在增加到四个了。

   杰雷米对自己的战场医疗经验能否帮他寻找到理想的平民性的工作,并没有太大信心。“大多数平民工作要求有学士学位,但是我没有,我所有的是来自战场的第一手经验。”这时,汉森开始介入,他帮助杰雷米改写了他的简历,加入了更详细的描述,更好的展示了他的能力,以吸引用人单位的兴趣。“我对自己更有信心了,面试中也不会害怕了。”杰雷米说。

   今年杰雷米获得一份在阿富汗从事安保工作的高薪职位,但是他拒绝了。他已经学会了有时需要一些等待。执着于他制定的家庭目标,他申请了一些当地的工作,并且找到了为FBI和SWART团队做咨询的工作。现在他正在参加训练成为一个兼职警察 ,而且成立了一个战地医生培训公司。

   此外,在他的幸福清单里,他还希望花一些时间创作音乐。他把自己的原创钢琴和萨克斯管作品发布在YouTube上,现在一个地方剧院和历史频道已经联系了他。“我现在同时做几件最爱的事,我感觉自己好像开足了马力在飞驰。”

 幸福清单建议:

  改进你的简历:

  1.解释,不要列举。用三个完整的句子解释你目前和以前的工作,用至少三到五个关键点描述你取得的成就。

  2.限制活动。只列举两项爱好来表明你的兴趣,不要泛泛而谈。

  3.把月份去掉。如果你的工作有过中断,那么在列举时,只写年份,不要写月份。

  4.用积极性的语言。选择坚定积极的语言。像值得的,发展的等积极词语。

分享到:

(责编:邢若宸、于海军)

相关新闻 >

美图精选 >

国内国际台湾华人视频论坛

评论 >

图片 >

视频 >

国际 >

国内 >

娱乐 >

港澳台 >

文史 >

国际频道今日推荐 >