2013年06月25日14:45来源:海外网字号:
海外网6月25日讯 《读者文摘》于6月份发表了题为《父亲内心的战争》的文章。
全文摘编如下:
戴尔·哈瑞吉易怒的父亲留下了几个线索,据此可能了解到二战时期发生在他身上的一些事情,为此戴尔进行了12年多的调查,来寻求知识,理解和治愈内心的伤痛。
在一个夏天的周末,当我还是个小男孩的时候,我的父亲带我和哥哥到野外露营。到现在我还清楚的记得整个晚上烤鲈鱼那诱人的香味,混合着木材燃烧的味道,还有天上银河系星星那闪耀的光芒,以及父亲抽的的好彩头牌香烟的灰烬。那是我就知道为了当好父亲这个角色,他也一直在尽力。但是我也回想起他无数次忽然的高声尖叫,仅仅是因为我们几个孩子所做的一些无关痛痒的小事,比如吃晚饭时,不小心把水溅出来。有时无意间发出的噪音也会让他勃然大怒。在父亲的心里似乎有两个截然不同的人在战斗,他为什么会变的这样呢?
我的父亲司各特·斯蒂夫·哈瑞吉,在第二次世界大战太平洋战场上,服役于美国海军。父亲于1946年回到美国,我们定居下来,与大多数后战争时期家庭非常相似,家里有父母亲和三个孩子,以及位于克利夫兰郊区一栋错层的房子。但是我们有个家庭秘密,那就是父亲的易怒。
像大对数他这个年代的人一样,父亲不喜欢谈论战争,然而这会时不时出现在一张老照片里,那张照片挂在我家的地下室里,照片上父亲和一个战友肩并肩站在一个小岛的热带雨林里。只有一次他跟我谈起了那个战友,那是他正在服止疼片来缓解一次车祸造成的伤痛。“他们说我害了他,但是那不是我的错。”直觉告诉我不要追问他。另外父亲透露的唯一一点是那是发生在冲绳战役中的事。
我的父亲于2000年6月30日去世了,两天后,也许是因为我的中年危机,我决定去探寻他的战争。我已经接近45岁了,我需要下面问题的答案:父亲照片中的男人是谁?冲绳战役中父亲经历过什么事情?我继承了父亲的坏脾气,现在我需要改变自己。通过面对他心中的魔鬼,我也需要正视我自己心中的。
这次探寻后来被证明是我近30年记者生涯中最难的一次。接下来的12年里,我想尽办法寻找曾跟父亲一起在美海军第22军,第3营,L连服役的战友们。我首先从在父亲的一面丝质太阳旗上留有签名的22个人中寻找,然后我找到了L连的官兵花名册。上面有400多个士兵的名字,我挨个地去寻找,只在母亲生命晚期因生病需要我照顾时中断过,她去世后,我继续打了上千个电话寻找这些人,最终和其中的29名幸存者得以通话。我听到一个以前从未听说过的发生在二战时的故事。沉默的一代终于开口说话了。