2013年06月21日15:14来源:海外网字号:
海外网6月21日讯 美国《新闻周刊》(Newsweek)6月19日发表题为《快乐的日子再次来到,对美国的经济下行的预言改变了美国人的思维方式》的文章
全文摘编如下:
在萧条时期,又新又热的看法是关于美国的经济下行的。现在,看上去……美国的经济进入了乐观期?股市持续好转,已经51个月了,经济开始增长,也有48个月了,乐观主义终于!终于!出现了。
经济学界泰斗莫里斯(Charles Morris)惊叫起来了,他是经济危机领域的畅销书《二万亿美元的崩溃:轻松钱,豪赌客,和伟大的信贷崩溃》(The Two Trillion Dollar Meltdown: Easy Money, High Rollers, and the Great Credit Crash)的作者。6月时,他发表了该书的续集——《复苏:美国新经济的繁荣》(Comeback: America's New Economic Boom),尽管这本书并不厚。美国的天然气被死死地锁在岩层中,“它的数量过于巨大,以至于能够改变整个制造业,在全美境内新增大量就业岗位,基础设施建设急需,这会让整个美国都受益匪浅。”
另一个满腹牢骚、惹人讨厌的经济学家是惠特尼(Meredith Whitney),她有着“银行股天后”之称,曾精确地预言过金融危机,之后还不甚精确地预言了经济繁荣和地方银行的破产。在广阔的平原地区和内陆地区,农业和能源产业是主流,现在正引领着美国的经济增长。
2011年,美国乔治梅森大学(George Mason University)的经济学家泰勒·考文(Tyler Cowen)在他的长篇声讨《大停滞》(The Great Stagnation)中表示,在生产力和技术方面,所有容易实现的目标都已经被达到了,时代已经变了。一直以来,泰勒·考文都在持续关注科技的进步和医疗保健的下降。考文在他的新书《平均已是过去式:推动美国超越年龄的大停滞》(Average Is Over: Powering America Beyond the Age of the Great Stagnation)中公开认错,这本书预计9月份将出版面世。
总体来说,数据与他们的说法是一致的。近些年来,美国的经济已经摆脱了来自国内和国外的打击,显示出了上升的势头。2010年,在私营经济领域,增加了接近700万个就业岗位。美国的经济又有了动力,尽管速度还没有上来。但至少不再是停滞和下行了,像很多发达国家那样。一些经济学家小幅度地调高了他们对于2014年经济发展的预期。“当数据发生改变时,我的想法也会随之而改变。”据说,这是经济学家凯恩斯(John Maynard Keynes)的一句名言。一些经济学家采取跟风的策略,数据改变时,他们的想法的确是在改变的。
作者:Daniel Gross
译者:张晓玲