2013年05月31日15:39字号:
海外网5月20日讯 《读者文摘》杂志发表题为《快快停下来》文章。
全文摘编如下:
脾气暴躁的男人女人,似乎总伴随着异于常人的嗜好。在这里,我们列了一个单子,其中总结了这类人常有的一些怪癖。
自我表现欲:
用手势打暗语
大概是从20年前开始,用两只手指在空中弯曲作比喻。就像你穿着鳄鱼皮衣或打开每一个街角的蛋糕店,第一天,没有人这么做,但到了第二天人人都会这样做。
另外,人们甚至不会注意逗号的使用规则。暗语并不用在报告演讲上,相反,它用来代替“所谓的”一词,通常是在说题外话。两只手指像兔子的耳朵一样晃动,说明了人们不认同即将说的话。同时,说话人也会使用夸张的语调,以防你没有正确领会他们的意思。
写作的标点符号消失不见,其实是很怪异的事。更奇怪的是,只有反语才会如此。对于空中标点有一个好处,如果你正在和这种手势的使用者聊天,他在“全球变暖”利弊问题上都蠕动着手指,那么,你就会知道你不用和这个白痴讲下去了,赶紧回家吧。
作者:Mark Dapin
译者:邢若宸