登录|注册|收藏首页|简体|繁體

海外网>>国际>>外媒集萃>>读者文摘

读者文摘:爱的力量——公路法则

2013年05月31日15:28字号:

海外网5月15日讯 《读者文摘》杂志发表题为《爱的力量——公路法则》文章。

文章摘编如下:

读者向我们分享如何在生活中献出爱心,并产生了巨大的影响。

两年前,当我和妻子从澳大利亚南部内地的Arkaroola旅行返程时,正好在Copley东部120公里外遇到了河流洪灾。我们的车陷在了河沟里,怎么也启动不了。

一个小时左右以后,两个年轻小伙子路过,他们搭载我和妻子来到了2公里远的农舍寻求帮助。不久后,当地农民和一个工人赶来帮忙,在将皮带拴在水下一米,并成功将车子拽出河沟的过程中,我们遇到了一大堆的麻烦。那位农民告诉我们他必须要回去干活了,但他会打的电话叫不远处的自动车俱乐部来帮忙。

不一会,一对年轻夫妻在我们车边停下帮忙。姑娘给了我们许多饼干和咖啡,她的丈夫,以为柴油机工,把我们车的不见都拆卸下来,使发动机内的水空干。令我们惊讶的是,车可以启动了。然后,他开车测试了一下。但他返回时,带回了一个坏消息——车只能挂一档了,因为计算机让水给弄坏了。

他们离开后,我和妻子驾驶着车以一档速度一瘸一拐地来到了农场,在这里等待来自Copley的修车队。农场的女主人给我们做了午餐,并让Ann使用她家的洗衣机。几小时后,小车队出现了,司机叫Trevor,他说拖车带着我们的车过那条河。所以,我们不得不再多绕130公里的路,才能到Copley。大约在晚上十点,离我们出事9个小时,我们终于到了目的地。我们被放在了一家汽车公园,并遇见了一位可爱的老板。他看了我们一眼,说道:“看起来你们需要压压惊了。”然后,递给我们一瓶红酒和两个杯子。

车需要彻底修理,所以老板让我们搭乘他的车回家,明天再找人来接我们。司机开车载着我们到了当地超市,他建议到,既然我们没有了代步工具,不如现在买些必需品回去。可以说,我们永远也不会忘记在落难时,每一位好心提供帮助的人。

多亏有车险,现在我们有了一辆新车。这回还配置了水下通气管。

作者:Reg Hadley

译者:邢若宸

分享到:

(责编:林浩)

相关新闻 >

美图精选 >

国内国际台湾华人视频论坛

评论 >

图片 >

视频 >

国际 >

国内 >

娱乐 >

港澳台 >

文史 >

国际频道今日推荐 >