海外網8月30日訊 美國《名利場》網站8月29日發表題為《大衛·史威默獲涂鴉評論：羅斯並不酷》的文章。

全文摘編如下：

大衛·史威默在東村為自己建了一個9000平方英尺的住宅社區，此舉為其招致了不少敵人。這名《老友記》中的明星在2010年以410萬美元買下這處房產，據報道，在意識到房子在2012年底可能會被定為一個歷史地標之后，大衛拆除了這座1852年的五層洋房。目前，大規模新房的建設已經接近竣工。

一些東村居民已經公開表達了他們對此的不滿。本周，在evgrieve.com的博客上，出現了一些針對大衛·史威默的負面涂鴉：“羅斯並不酷。”這個評論非常直接，但是我們認為，這名匿名的涂鴉藝術家還可以在措辭上再進行深度挖掘。

比如，可以試試下面這些話：

我們得到了馬塞爾（Marcel）。

從美學上看，喬伊和瑞秋更適合在一起。

羅斯和珍妮絲睡了，這非常重要。

沒人相信羅斯曾獲得博士學位。

那個毀了這片地方的人。

她本該上了飛機的。

錢德勒是個能說的人，喬伊是個不會說話的人，但羅斯是什麼呢？

你現在每天都在做些什麼？說真的，我們很好奇！ 

作者：Josh Duboff

譯者：王竹

(責編：文博、郝偉凡)