海外網8月6日訊 美國新聞周刊網站8月5日發表題為《杰夫·貝索斯收購〈華盛頓郵報〉》的簡訊。

全文摘編如下：

之前雙方僅僅是有意向，現在卻成了板上釘釘的事。華盛頓郵報集團將其同名報紙《華盛頓郵報》以2.5億美元的價格出售給了亞馬遜網站的創始人杰夫·貝索斯。貝索斯是以個人名義買下了《華盛頓郵報》，因此他也成為了該報的單獨所有人。

華盛頓郵報集團將會改變公司名稱，在失去其旗艦報紙的情況下繼續打拼。集團的現任首席執行官、富有活力的領導者唐納德·格雷厄姆表示，一開始家族對出售《華盛頓郵報》的想法也難以接受﹔但是貝索斯的加入改變了他們的想法。

“即使華盛頓郵報集團不出售《郵報》，《郵報》也能繼續生存下去，在可以預見的未來也能盈利。”格雷厄姆說。“但是我們想要的不僅是勉強生存。我不敢保証貝索斯的收購一定會將《郵報》帶上成功之路，但是現在成功的機率更大了。”

譯者：郝偉凡

(責編：郝偉凡、牛寧)