2013年07月14日07:53來源:中國網字號:
摘要:“賤人就是矯情”這句話到底怎麼翻譯?前陣子網友們替美國版《甄嬛傳》的翻譯員操過心,如今又開始挑刺日本版的翻譯。 |
《甄嬛傳》劇照
各大主演演技受贊
演員的表現也受到稱贊:“甄嬛一開始是一個不經世事天真可愛的小女孩,受盡了磨礪痛苦,成長為霸氣的后宮之主。孫儷把這個變化演活了,非常驚人的演技。”“這部電視劇裡的全部演員,演技都好到不行。演皇上的這位是《新三國》裡扮演曹操的熟面孔!”“還有一個非常強的演技派就是這位扮演華妃的女演員。本宮可愛S了!本宮壞S了!。本宮會讓你又愛又恨喲!但是本宮在皇上面前,會扮演得像是小貓咪一樣乖喲!”