海外網6月29日電 讀者文摘發表題為菲爾博士分享“我永遠不會忘記的聖誕節”的文章

全文摘編如下:

數十年后，一個父子之間的秘密依然讓電視節目主持人和作家菲爾·麥格勞難以忘懷。

在我開始講述前，我要明確我的確有足夠的証據（這要歸功於我的子女和孫子女）表明聖誕老人住在北極，每年他都會揮舞著馬鞭到美國來。這是一個發生在我給聖誕老人當助手時的故事。

麥格勞家的聖誕節在我們家被稱作羅賓經典系列，每年的裝飾都要比前一年更精心，彩燈，花環，實物大小的雕刻工藝品，一樣不少。有一年，我們的孩子杰伊，那時他六歲大，也是我們唯一的孩子，請求商場裡的聖誕老人羅賓給他一個新的音響作為聖誕禮物，“請給我新的音響，那樣我就不用聽爸爸的老歌了。”我暗暗地記在心裡。

在聖誕夜，我們把聖誕老人的餅干和牛奶放在火爐旁，扔了幾塊胡蘿卜給樓頂上的馴鹿，把杰伊放到后屋我們的床上去睡覺，這樣聖誕老人的靴子聲就不會吵醒他了。然后我退到設在另一個屋子的美國航天局太空工作室，開始組裝一個音響設備。

某一時刻，我休息了下，把杰伊從我們的床上抱到他自己的床上。他擔心聖誕老人會認為他不在家，而忘記給他捎禮物。我抱他時，他的身體在扭動，但是我沒有驚醒他。過了很久，我把音響組裝好了，並把它挂在聖誕樹上。我開始擔心音響不好用，同時也不敢把它打開，怕把杰伊驚醒，羅賓和我在那個聖誕節睡得很早，內心洋溢著滿足感。早晨7點，杰伊把我們喊醒了，並飛快地把我們帶到聖誕樹前，他非常愛那個音響—接下來的一周我們的耳朵都快聾了。

幾天過去了，杰伊忽然問我一個奇怪的問題，爸爸，我為什麼從你們的床上到了我的床上？作為較聰明的那個人，我說：“是聖誕老人把你抱過去的，很有趣吧？”他沒說什麼，走到大廳裡，仔細的看了看地板。他回來了，抱著雙臂說“爸爸，我們需要談一下，但是不能讓媽媽聽到。聖誕老人用的古龍香水和你的一樣，或者你就是聖誕老人！”我震驚了，“還有你看一下地毯上的輪子印。音響就是從那間臥室被帶到到走廊來的。

我的第一想法是：不是開玩笑吧？他才6歲，但是卻以間接証據揭穿了我。他關心的是：我們不能告訴他的媽媽。因為他確定她不知道這件事。“這會是我們之間的小秘密，”我告訴他，他顯得更高興了，“我們兩個男子漢要團結到一起，來保守這個秘密。”

從那后，真正有趣的事開始了。當我們為需要幫助的家庭捐贈時，杰伊成了聖誕老人，他很喜歡這樣做。然后，他的小弟弟喬丹出生了，喬伊繼續扮演聖誕老人。我們從中得到了很多的樂趣。在麥格勞家庭裡，聖誕節仍然是一個特殊的時刻。羅賓和我現在需要給幾個孫輩們准備禮物。與以前唯一不同的是，我現在不用去制作禮物了。

上一次我試著修東西是修理我台那57年產的雪佛蘭汽車，我沒有把它開回車庫，它居然丟了。我可以斷定是讀者文摘把它帶到北極去了，這次我必須提醒聖誕老人我希望要回我的車子，當然了，如果他在開著它派送聖誕禮物，那就算了。

菲爾麥格勞是生活密碼，在真實世界裡取勝的規則（你可以花26美元在鳥街書店和thebooknook.com網站買到這些書）的作者，如果你想看他的電視秀—菲爾博士秀，你可以查詢當地的節目單。

作者：Phil McGraw

譯者：邢若宸