海外网9月29电 《读者文摘》（Reader’s Digest）加拿大版10月刊发表题为《和Elaine Lui一起破译名流文化》的文章

全文摘编如下：

八卦的含义是什么？知名博主Elaine Lui机智地同我们谈起了名流文化。

“你或许认为，你将要听到的这一切或许会有些肮脏和龌龊。”Elaine Lui在TED演讲开场的时候调侃说。她是于去年在 TEDxVancouver发表的演讲。

TED演讲这个全球演讲系列被认为是给才智非凡者提供的一个绝佳平台，走上这个舞台的人包括史蒂芬·霍金（Stephen Hawking）、简·古道尔（Jane Goodall）和上百位没有那么著名的杰出人物。在TED演讲这个平台上，你找不到花一整天时间破译格温妮丝·帕特洛（Gwyneth Paltrow）的新闻通稿的人；也找不到解释瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）到处展示孩子，以便被抓到酒后驾车，这一举动背后真正含义的人。Elaine Lui是一个毫不害羞的、表达清晰的“八卦十字军”（这是她自己创造的说法）。她经营着一个无比流行的博客——LaineyGossip（http://www.laineygossip.com/），她花了过去的8年时间，用来报道世界各地的名流，她的报道足够深刻和敏锐，足以让她获得TED演讲的邀请。

在这个夏天，Elaine Lui有一个大动作——从长期居住的温哥华（Vancouver）的她搬到了多伦多（Toronto）。最近的职业上的变动，促使了她的回乡。她的新工作是日间谈话节目《The Social》，或许这个节目的形式让我们感到习以为常——4个女人，讨论时下最为生动的话题，并采访各位名流。这种实时的、借助社交媒体的主持人/观众互动方式是非常新鲜的。“对于这个机会，我感到很激动，我能够探讨那些我不曾在博客中关注过的事。”Elaine Lui说。她是体育迷、容易沉迷于某些事物，并且对于政治颇为热衷。

Elaine Lui在八卦方面的工作，最初只是她的副业——定期发送群邮件，广播关于名流的新闻头条——那时候她正在为英属哥伦比亚大学（University of British Columbia）和圣约家园（Covenant House）进行资金筹集的工作。

2006年的时候，她转向了博客的形式，因为她的邮件接收人名单越来越长，已经到了无法形容的地步。如今LaineyGossip每个月都有超过100万独立访问者。

多亏了她的一位粉丝，她得以开始制作节目——一个理疗师向自己的一个客户提到了Elaine Lui的博客，那个客户刚好就是《eTalk》的制作人。最初，他们让Elaine Lui制作时长30秒的爆炸性新闻联播，报道名流的小道消息，以及故事背后的故事。开始的时候，她的播报水平仅仅停留在“永远最好的朋”（Best Friend Forever）的那个水平，尽管她为此付出了很大的努力。“好几个月，我在录节目之前都会忍不住想吐。每一次都是如此。”她说。

从那以后，Elaine Lui就拥有了铁一般的肠胃。她跑法国的利维埃拉（Riviera）、 ComicCon展、奥斯卡（Oscars）和多伦多国际电影节（Toronto International Film Festival），她会去那些地方捕获她的猎物。

她经常为《eTalk》制作访谈节目，但是她的博客，更有大卫·艾登堡（David Attenborough）的风范，而非芭芭拉·沃尔特斯（Barbara Walters）的特点。她宁可花漫长的一夜去观看乔治·克鲁尼（George Clooney）和他的女朋友，也不愿意和他进行一对一的对谈。

在克鲁尼的视线范围内闲逛，这或许听上去很诱人，但是你要想想伴随而来的码字工作——每天3500字，每周工作5天，全年都要工作，这的确需要我们拥有不可动摇的职业操守。（Elaine Lui开玩笑地把自己和来自中国的母亲做了一个对比，臭名昭著的虎妈，和她比起来，远远不是一个重量级的。）她把周末节省下来，留给丈夫和两只米格魯猎犬，但是最近的这些礼拜天，她都花在工作上了，用来打造一本书——一本她母亲的传记，将于明年出版。

她是否因超负荷的工作和来自全球的大量粉丝而感到挠头呢？很多人是否依然把她的工作仅仅看做是“传播八卦小道新闻”呢？“如果说，我真的是在做我喜欢的事情，就算是别人不理解、不懂得我在其中花费了多少心血和时间，那也无所谓，如果是这样的话，那就没问题了。而这就是我的目标。”

译者：张晓玲

(责编：张晓玲、王栋)