海外网8月12日讯 美国新闻周刊网站8月6日发表了题为《罗伯特·福特：调解纠纷的人》的文章。

全文摘编如下：

罗伯特·福特最有可能被提名为下一任美国驻开罗的大使，他解决了好几次最危险的外交纠纷。

两年前，美国大使罗伯特·福特赶在叙利亚内战爆发之前从大马士革赶到哈马市，见证了一场大型的抗议活动。成千上万反对总统巴沙尔·阿萨德独裁统治的人在街头游行示威。一些人挥舞着橄榄枝，其他人都拿着鲜花去迎接福特。

那是一个绝望的时刻，但也是充满希望的时刻。混乱和流血事件发生后，阿萨德政权及其侍从试图指责福特和他的国家领导在叙利亚所犯的罪。2012年初，在大马士革大使馆遭袭击后，华盛顿政府吩咐大使关闭使馆大门，并把国旗摘下。从那以后，福特开始担任叙利亚反对派的特使。

如今，奥巴马总统似乎要任命福特为下一届驻埃及大使。

他将被提名的消息开始传播的时候，脸谱网页上开始出现了对他的抨击，说他是颠覆整个中东地区的根源。事实上，福特是美国国务院首要的阿拉伯问题专家，解决阿拉伯问题是份吃力不讨好的工作。他会说一口流利的阿拉伯语，对海关非常熟悉，而且在中东地区的很多国家都待过，从巴林岛到阿尔及利亚再到伊拉克。

然而，这有可能是坏事降临的征兆。相比之下，一些埃及人对现任驻埃及大使安妮·帕特森的非理性愤怒显得更加温和。考虑到该地区当前的骚乱，参议院对被任命为助理国务卿负责近东地区事务的福特和帕特森的听证会很可能会演变成关于奥巴马政府的中东政策的审讯。

共和党人约翰·麦凯恩和林赛·格雷厄姆目前正在开罗，自从上个月群众游行示威要推翻总统穆罕默德·穆尔西的伊斯兰政府以来，他们自称要试图帮助平定这种混乱局面。麦凯恩和格雷厄姆能否把这一外交事务处理好，我们将拭目以待。

就帕特森本身而言，国务院已经两度授予她最佳职业大使奖，在去埃及之前，她担任了驻巴基斯坦大使。自2011年以来，在美国国务院、白宫以及美国国会事后劝告下，她在开罗不得不试图应付一些发生在埃及领土上的最具革命性的事态。

她的一位朋友——伍德罗·威尔逊国际学者中心的珍·哈尔曼说：“处理埃及问题是一项极具挑战性的任务，她尽自己最大的努力去执行政府政策。”“我拜访了她四次，每次都见证了她在各方所做的努力，特别是在推动一个顽固的穆斯林兄弟会政府去兼容其他政党上所做的努力。

福特的专业主义对他和参议院都有可能有帮助。尽管他看上去是一个冷静又冷漠的外交官，他在完成一项项艰巨任务后赢得了不少尊重。他在伊拉克什叶派的据点和基地纳贾夫任职过，也去了当时已经声名狼藉马赫迪军，在灰色的2004年至2006年期间，他在巴格达四面楚歌的大使馆里担任最高政治官员。

“他知识广博，口才一流，是一个十足的现实主义者，”和他一起在那里工作的美国另一位外交官罗伯特·卡拉汉说，“他不畏惧任何困难，只要有希望在伊拉克建立真正的民主，他就不会畏惧对当权者讲实话。”

福特能在办公室或者在办公室之外工作好长时间，卡拉汉对他认真的工作态度印象极其深刻。“尽管有危险，他仍坚持经常外出办公，”大使馆的首席发言人卡拉汉说，“他非常勇敢，这点在他的工作中表现得淋漓尽致。他曾经接过很多棘手的任务，但还是坚持完成了。”

卡拉汉说，福特已经赢得了一个等同于二星级上将的民间等级——“他是通过完成各种艰巨危险的任务才赢得了这样的等级。”

像帕特森一样，福特也赢得了官方奖。最杰出的一项奖是约翰·肯尼迪图书馆基金会在2012年为他颁发的勇敢姿态奖。

勇气以及各种外交手段是他在开罗所需要的——在美国国会上也同样少不了。

作者：克里斯托弗·迪奇

译者：姚凯红

(责编：郝伟凡、牛宁)