海外网8月7日讯 美国新闻周刊网站8月6日发表题为《宾州小镇枪击案嫌犯：“我希望杀死更多人”》的简讯。

全文摘编如下：

8月5日，美国宾夕法尼亚州罗斯镇在举行镇政府会议时发生了枪击事件。据法庭文件称，周一晚上，当嫌犯被带离现场时，他对警察说，“我希望杀死他们之中的更多人”。

嫌犯名为罗克尼·纽维尔，此次枪击事件导致3人死亡。两名与会人员与嫌犯进行了英勇的斗争，并勇敢地朝嫌犯开枪。争斗中，嫌犯大声呼喊说，“你们夺走了我的财产。”镇政府称赞与嫌犯做斗争的两名与会人员是“真正的英雄”。

调查此案的官员表示，纽维尔与当地政府有着长期的财产纷争；上周四，纽维尔的一处房产被没收。据估计，纽维尔在10天内将会出现在法庭，接受审判。

译者：郝伟凡

(责编：郝伟凡、牛宁)