海外网8月6日讯 《新闻周刊》近日发表题为《科学和自然的相互作用》的文章。

全文摘编如下：

不是所有美丽的故事都有美满的结局。从前，Shreekant Kushwaha，一名目不识丁的印度农民，开始尝试有机农业，发现效果非常好，他认为他应该向人们分享他的发现。Kushwaha甚至因宣传有机农业而迷上了魔术，他找到了一名老师，并且不断练习，然后开始用变戏法的方式说服其他农民尝试有机农业。当他神秘的种子在其他农民们眼前发芽时，他们就知道这是一种魔术了。但是他们确实因此而了解到有机农业。

2006年，印度比哈尔邦自豪地宣称，他的小村庄被指定为官方有机农庄。Kushwaha则可以进一步传播他的有机理念。然而，事情却发生了戏剧性的变化。随着年轻人的离开，没有人再去照料提供粪肥的牛，而导致牛群被出售。生态农业难以继续。

政府支持有机农业，但没有涉及到对其至关重要的牛的饲养问题。很快，魔法从Kushwaha的村庄中消失了。在绝望中，他将自己锁在房子里，故事结局于此。

然而，Kushwaha对记者说，这一切让他深刻地了解到：“在科学的世界里，总会有新的戏法出现。”演出还将继续。

作者：Christopher Dickey

译者：王竹

(责编：文博、牛宁)