海外网8月4日讯 美国杂志《新闻周刊》 （Newsweek）7月30日发表了题为《丽莎·库卓出演<网疗法>& 为什么这不是<老友记>班底重聚》的文章。

全文摘编如下：

治疗师在呢，你尽管去向她征求建议吧。

大约在5年前，丽莎·库卓与别人合伙创作了网络黑色喜剧系列《网疗记》，这部喜剧讲述的是狂妄、不称职的治疗师菲奥娜·沃利斯认为和病人面对面50分钟的疗法实在是浪费时间，于是她想出了一种新的治疗模式，在网上与客户进行3分钟一次的疗程。2011年Showtime频道播了这部喜剧，在前两季中，梅丽尔·斯特里普、罗丝·奥唐纳以及《老友记》演员科特尼·考克斯这些人都扮演正面角色——而菲奥娜在剧中却扮演一位不顾周边人的感受、自私自利的负面角色。

《网疗记》第三季于上周二首次公演，当晚，库卓执导的《你以为你是谁？》新出的一季也在TLC频道首次公演。库卓最近接受了《每日野兽》的访谈，谈论了《网疗记》和《你以为你是谁》新推出的续集，以及《老友记》不再会有续集的原因。

如今，Showtime在播放你的网络系列《网疗记》，TLC频道在播放你的广播系列《你以为你是谁？》。这说明这段时间观众们可以大饱眼福了。这与10年前大不相同 ，那时候世界各地的人都在看《老友记》。

即使是这样，我记得总监说过：“我们要争取比往年还要多的观众，因为我们往年只有2000万观众，而M*A*S*H有4000万观众。”然而，在《老友记》公演后不久，也有不少观众抱怨，“这是脚本场电视剧，浪费时间和金钱。还不如去做些更实在的事情。”

看了《网疗记》后有什么感想？

太好看了，真的是太好看了！剧中基本上都是两人在说话。不过意外的是，观众都觉得那没关系。最特别的是，对于剧情永远只有“Boom，Boom，Boom” 的喜剧，他们也不会太在意。观众注意力的持续时间只会缩短，不会变长。因此，对我们来说，很高兴看到这不是真的。

柯特妮·考克斯客串了《网疗记》，今年大卫·史威默和麦特·勒布朗也会参与演出。演员们很明显一直在扮演不同的角色，但是这次的剧情不一样，你和其他五位演员要扮演同一种角色，你争我斗的持续10年。继《老友记》之后，你再次入戏出演，而且是扮演完全不一样的角色，对此你有什么感受？

我觉得这是一次很大的跨越，但是也没关系。过去出演的剧作饱含信任。这次我就不敢指望这部剧里会得到任何信任和安慰，因为我知道其他角色都是些什么样的人。然而，我必须说我曾一度把史威默的角色弄模糊了。当时我很累，等着被安排任务，我看着视频上的他，突然说道：“菲比跟罗斯在这儿要说什么来着？这个我不记得了。噢，我的天呐！噢，我的天呐！”为此，我感到挺心急的。然后有人回应说：“噢，我们不是在拍《老友记》，知道吗？”那一刻很短，但想到就觉得可怕。

我猜不打破这些重量级喜剧演员往常的角色风格应该会很难，对你来说，谁最难搞定？

如果我得打破他们的风格，我就会去做。我的意思是，我试着不要那样做。我认为对梅丽尔，我坚守了自己的原则。“我没有去改变她的风格。”不过，确实也不能改变不了她。

你让梅丽尔·斯特里普出演这部喜剧，这看上去挺疯狂的。你还有其他的理想人选吗？

有啊！马修·派瑞，詹妮弗·安妮斯顿都说过“我愿意出演”。她们都很有趣，真的很有趣。她们人也很好。我想说的是，如果约翰·特拉沃尔塔愿意出演的话就更有趣了。不要问我为什么。我就是这样想的。他真的很有趣，很大胆。他应该会争取的，要是这样的话就很有趣了。所以我得问问他。

一直被追问这方面的事是不是很烦？他们对你的剧作如此关注会不会让你感到欣喜？

当然了。人们这么关心我的剧作真是太好了。如果让他们失望就太可恶了——然而，事实上他们真要失望了。但我也感觉很不好地说这不是重聚，我保证这绝对不是重聚。

我们确实看到你们重聚了，柯特妮·考克斯和马修·派瑞一起客串了《Go On》，史威默出演《网疗法》。而更让我感兴趣的是看到了罗斯和瑞秋都变老了。

剧中艾玛可能和其他一些小孩，他们得合伙使用汽车。这我知道，也承认是这样的！

我们一直期待《老友记》续集。但令人不爽的是重聚计划遭反对。

我猜观众们是不希望《老友记》就这样完结。所有角色成员里我年龄最大。我不知道50岁的菲比会是怎样的。我的意思是，她现在和迈克结婚了。如果他们有了孩子……我就不知道了。孩子能改变你。这个我也不清楚。

网飞公司推出了《发育受阻》的续集后，很多人祈祷《归来》也会有续集。真有那种可能吗？

迈克尔·帕特里克·金和我都希望《归来》有续集。我们总是会一起谈论这部戏剧，也会猜想它会有什么样的续集。HBO拥有了《归来》的所有权，但我们没有真正地问过他们。暂且先不说这个，但是你也要清楚，“续集将会是怎样的呢？”这是一个令人生畏的问题，因为现实都摆在这儿了，它不再是个故事。所以，你只能猜测它会有什么样的续集会或者该有什么样的续集。

这么说，菲奥娜、瓦莱丽和菲比都不会有太大的变化，但有一个潜在的问题就是她们对现实都有扭曲感。

确实是这样的。这就是让我在剧中对人们一笑置之的原因。我真的认为没有一个人是靠得住的。那些认为愚弄别人是一件很爽的事的人共享着同样的现实。其实不是这样的，不是这样的。菲比试镜的片段是来自飞行员的独白，独白是这样的：“你理解母亲自杀，父亲入狱，自己和一个无家可归的白化病者生活这样的处境吗？”你理解？不，不——那就是你的处境，而不是别人的处境。那对我来说很有趣。她不知道该怎么做才能成功。我最大的忧虑就是为什么它要成为我喜剧中的一部分。

《你以为你是谁？》这一季中会有很多名人，关于你决定挖掘你的家族史之事，你还记得些什么吗？

我有一个表亲，大家都认为他死了。1947年，他在大屠杀中幸免于难并试图把自己隔绝起来。从那以后我们没有得到他的任何消息，以为他死了，因为波兰大屠杀中所有的犹太人都被杀害了。后来，我跑去波兰探究他的死因，对此我没报多大希望。但他奇迹般地活下来了。我与他见了面 ，还见了他的儿子和孙子，他的孙子是个翻译家。我跟他的孙子至今仍保持着密切的联系。他去年去世了。他走的时候我父亲对他说了声谢谢，因为他曾经给了我奶奶50美元，这对当时很穷的他们来说是一笔大钱。这听着也挺疯狂的。

作者：Kevin Fallon

作者：姚凯红

(责编：牛宁)