海外网8月12日讯 美国新闻周刊网站8月7日发表题为《詹尼佛·安妮斯顿的新片糟透了 她做错了什么？》的文章。

全文摘编如下：

詹尼佛·安尼斯顿可谓世界上最著名的明星之一。但为什么她却不能拍一部好电影呢？

詹尼佛·安妮斯顿是最奇特的一线明星。她身为一名电影明星，却没有明星影响力。

很少有女明星像安妮斯顿那样有知名度、并且频繁的作为杂志封面，但是当谈及影片票房，安妮斯顿的的广受欢迎就变成了……不那么受欢迎。

在过去的十年中，在走向下一个美国甜心的道路上，安妮斯顿接连投下了一个又一个票房炸弹。周三，在她的新作、家庭喜剧《冒牌家庭》（We’re the Millers）中，安妮斯顿继续向性感、限制级幽默的类型过渡。安妮斯顿扮演一名乔装成家庭主妇秘密走私毒品的脱衣舞女。这部电影不怎么好。而说实话，安妮斯顿的表现也不是很好。

作为下一个浪漫喜剧女王，安妮斯顿失败了。她挣扎着想尝试成为一个挑逗性的女主角。那么，确切地说，我们到底希望詹尼佛·安妮斯顿怎样呢？

这并不是说安妮斯顿刻意在某个细分的角色上进行职业发展。2004年，《老友记》结束的时候，她就是美国甜心的代名词。她曾是那个年代最受追捧的电视剧中最受欢迎的人物。在媒体对她的叙述中，她是一个甜美、漂亮的女人，因布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉而备受委屈。她还赢得了公众同情的声音：“我们理解你，姑娘。”后来出演了《冒牌天神》、《遇见波莉》和《分手男女》，安妮斯顿为成为具有强大票房号召力的女主角打下了坚实的基础。

而这些努力都起到了效果。安妮斯顿可与瑞希·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）、桑德拉·布洛克（Sandra Bullock）和卡梅隆·迪亚兹（Cameron diaz）等女星为一列。马上，她开始预订了这类平庸无奇的电影中的角色。而这类电影往往会因陈词滥调和荒谬可笑带来负面声誉。做作又了无趣味的《追爱自由行》（management）（934000美元票房）和《爱不胜防》（Love Happens）（2200万美元票房）。随后又了痛苦而无趣的一串尝试：《赏金猎人》（The Bounty Hunter（6700万美元票房）、《播种爱情》（The Switch）（2700万美元票房）和《随波逐流》（Just Go With It）（10300万的票房证实了亚当·桑德勒的号召力）。

在《好女孩》中，安妮斯顿的表演相当精彩。

2011年，在甜美、可爱的浪漫喜剧尝试失败后，在《可恶的老板》（Horrible Bosses）中，安妮斯顿带给观众从未见过的欢声笑语。她扮演了一名性欲贪婪的恶老板。安妮斯顿不惜毁了此前清纯形象的举动确实为她带来了赞扬之声。在电影获得1.17亿美元票房收入之后，安妮斯顿也迎来了她新的职业发展方向：转向粗俗。

继《可恶的老板》之后，去年，安妮斯顿出演了《流浪情侣》（Wanderlust），这又是一部限制级喜剧，关于一对城市夫妇来到一个奇怪的社区，过上了另类的生活——这里有裸体主义者、纵欲者等各类怪人。与《可恶的老板》不同，这次，她大胆开放的表演并没有赢得好评。《流浪情侣》受到了一些负面评论。（较为平常，没有达到它需要的层次）最终，票房以1700万美元惨淡收场。

《冒牌家庭》是安妮斯顿第三次尝试限制级电影。主演杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）和艾玛·罗伯茨（Emma Roberts）扮演的角色与安妮斯顿扮演的脱衣舞女搭档，为了跨边界走私毒品组成一个冒牌家庭。安妮斯顿扮演的角色会有一个慢动作的脱衣舞表演。她教她的假儿子如何法国式接吻，嘴上还总说“他妈的”。这部电影的不修边幅是毋庸置疑的，而趣味性则有待商榷。

在安妮斯顿的职业中有一个反复出现的问题。即使当她主演一部电影并且票房反映很好的情况下，也很难说对她而言这是否就意味着成功——甚至有时人们会不记得她出演了该片。《冒牌天神》（Bruce Almighty）的成功可归功于金·凯瑞（Jim Carrey），坦白地说，而安妮斯顿的“女友”角色可以由任意一位苗条的好莱坞女星扮演。人们很难记清《他其实没那么喜欢你》（He’s Just Not That Into You）中所有一级主演，更不用说是安妮斯顿了。而在《马利与我》（Marley and Me）中，安妮斯顿再一次扮演了鸡肋角色。

然而，如果有人想要回忆一下，安妮斯顿在哪部电影中的表现是正令人们感到惊艳的，答案却不是那些高票房的浪漫喜剧片或是那几部限制级影片。相反，安妮斯顿真正的惊人之作是2002年的《好女孩》。正如十二年之后的《可恶的老板》中的安妮斯顿一样，这里的安妮斯顿是你从不曾见过的，片中，安妮斯顿扮演一名小镇商店职员，与一个大男孩陷入婚外情。对于她来说，这不是安妮斯顿一直追求的“电影明星”的角色。相反，这是她唯一涉及过的那种普通女演员的角色。

这非常可悲。在所有对安妮斯顿职业失误的评论之中，必然包括一项——太轻易地忘记了一个非常重要的一点：人们之所以喜欢《老友记》中的她，并且将她与一流名人并举，完全都是因为她的演技。在首次出演那个乖僻的、笨手笨脚、神经兮兮并且毫无虚荣心的瑞秋·格林以前，安妮斯顿的名声鲜为人知。然而这并不是一个女主角的特点。而是出于演员出色的演技。而在《老友有钱》（Friends With Money）中，安妮斯顿再次发挥了这样的表演水准。

也许正式是因为想要达到她已经被赋予的“电影明星”的头衔，安妮斯顿的努力反而使她远离了这一名誉。（当然，《可恶的老板》为她赢得的赞赏证实了她作为一名角色女演员的实力。）如果安妮斯顿足够聪明，她应当重新审视这些角色。

不过，好消息是，也许她已经走在改变和成功的路上了。她的下一部电影——《犯罪人生》（Life ofCrime）是《危险关系》（Jackie Brown）的前篇，由埃尔莫尔·伦纳德（Elmore Leonard）执笔。她与蒂姆·罗宾斯（Tim Robbins），约翰·霍克斯（John Hawkes） 和艾拉·菲舍尔（Isla Fisher）共同合作，扮演了一名被绑架的妻子。

最后，它可以提醒所有人，她并不仅仅是一个电影明星，或《美国周刊》的封面女郎。更重要的是，她是一名演员。

作者：Kevin Fallon

译者：王竹

(责编：文博、王栋)