海外网7月19日讯《读者文摘》（Reader’s Digest）近日发表题为《6个让你大吃一惊的温室效应的后果》的文章

全文摘编如下：

说到温室效应，你想到的可能是冰川融化、海平面上升和更加强烈的龙卷风。但它其实也包括食品价格的上涨、传染病流行的风险提高、更严重的过敏症等等。

1.食物更贵了

2012年的北美洲干旱（它是降雪过少、紧接着高温这一气候现象的后果之一），受灾的农田高达80%，受灾的作物包括玉米、大豆，以及制造牲畜饲料的作物。对于美国人而言，他们经历了大约2.5%-3.5%的食品价格上涨。

2.衣服可能也会更贵

环保人士在持续关注纺织品制造和过度消耗这两个方面。对于天然材料的过度消耗，以及工厂的碳排放，这让地球的负担十分沉重。近日，据英国未来论坛（Forum for the Future）开展的一个可持续项目预测，2025年时，工厂将依靠细菌纤维素来制造衣服，这种布料将非常的环保和有机。

3.传染病爆发的几率更大了

北部地区的气温不断上升，昆虫随着变暖的气候迁徙，通常它们带过去的还有疾病。比如，美国缅因州的莱姆病（Lyme）发病率上升了7倍之多，佛蒙特州则上升了12倍。气候改变还让人畜共通传染病的传播发生了改变。很多研究都显示了潜在的疾病爆发风险。

4.保险费率可能会上升

在过去的3年中，保险费用上升了6%，旅行者保险公司的CEO Jay Fishman告诉CNBC。因为和环境有关的灾难，比如10月份的时候袭击了东北部的超级风暴“桑迪”（Superstorm Sandy），造成了巨大的保险损失。据估计，数额高达250亿美元，是美国历史上造成损失第二大的风暴，仅次于2005年8月的卡特里娜飓风（Hurricane Katrina）。

5.过敏症更严重了

对于患有过敏症的人来说，这真是个坏消息：气候变化会导致空气中散布的花粉量在未来的30年内将会翻番。“当空气中的二氧化碳含量增加时，会导致某些人过敏的植物会把它当成一个信号，增加花粉的制造，花粉含量将达到原先的3-4倍，借此变得更强大，更有适应性。”过敏症方面的专家Clifford Bassett博士告诉CNN的记者说。

6.呼吸将变得更艰难

城市中的汽车数量增加，尾气排放增多，地面臭氧含量增加，工业废气和热气排放，这都会导致城市空气质量的恶化。任何对人体有害的烟雾都会损害呼吸系统，导致诸如肺气肿、支气管炎和哮喘的慢性疾病。

译者：张晓玲