海外网6月24日讯 美国《新闻周刊》（Newsweek）6月19日发表题为《你够男人吗？》的文章

全文摘编如下：

哥们儿，有些事，听了你可能会心里不爽，我说的可不是腰围增大和发迹线后退。那是什么？——你可能患有睾丸素缺乏症，或者性腺功能低下症。或许你有过类似的体会，年纪大了一点之后，就觉得生活很乏味，对于妻子的欲望也下降了，曾经火花四溅，现在却心如止水。就算你没有这些症状，进行睾酮替代治疗的公司也会让你这么想。随着年龄增长，男人制造睾丸素的能力会下降，这是真的。但睾丸素不足不一定就是病。大型制药公司正在寻找新的拳头产品，他们想要再次创造伟哥式奇迹。制药公司希望给男人们制造恐慌，为此，去年他们花费了1亿美元来鼓吹这种病症。而且真的就奏效了。睾酮替代治疗这种疗法的年销售额突破了20亿美元大关。

这种疾病让人疑惑，《消费者报告》（Consumer Reports）2013年7月刊中仔细研究了真实的数据，给男人们提出了建议，希望他们清醒地看待这种疗法，其实，他们只在体内睾丸素的水平很低，已经到了需要进行医学治疗的地步时，才需要考虑进行治疗，若仅仅是衰老所致，无需治疗。他们认为，所谓的“让男人感觉更加良好”，其实是不存在的。

接受了睾酮替代治疗的男人们的确可以长肌肉，耐力也更好了，但也有人觉得兴奋过度。这些微弱的益处远远无法与巨大的副作用相比较，男人们发现，自己的脾气更坏了，还长痘痘，性欲望一点就着，而且焦躁不安。另外，还有一些荒谬的改变开始发生：接受治疗的男人们会发现自己的胸部开始发育，精子数量下降，睾丸也缩小了。还有，这种疗法价格高昂，大约需要几百块钱/月。

最糟糕的的是，研究可以证明，该种药物会导致严重的并发症，包括突发性心脏病、中风、血栓和十分危险的前列腺癌。事实上，睾酮替代治疗法已经被美国泌尿外科学会（American Urological Association）列入了“被过度使用的疗法”的清单中，它具有潜在的危险。他们的担心和《消费者报告》的发现，可能影响力过小，而且来的也太晚了。制药工业很久以前就懂得了这样一个道理：提高男人们在性方面的安全感，这是最稳妥的投资。

译者：张晓玲