海外網9月4電 《名利場》（Vanity Fair）9月發表題為《權力的游戲》的文章

全文摘編如下：

【圖：麗貝卡·弗格森】

隨著英國BBC拍攝的電視劇《白王后》（The White Queen）播出，英國的玫瑰戰爭（Wars of the Roses）又一次風行了起來。本劇改編自菲利帕·格裡高利（Philippa Gregory）的循環小說“表兄弟的戰爭”（The Cousins’ War）。本周它將在史塔茲娛樂公司（Starz）進行首映。

本劇的女主角伊麗莎白·伍德維爾（Elizabeth Woodville）由今年29歲的麗貝卡·弗格森（Rebecca Ferguson）飾演，而她恰好既沒有金發，又不是英國人。她生就一頭棕色的頭發，母親是英國人。從15歲起，弗格森就在電視中出演過角色，她也在大熒幕上有過表演。她住在瑞典的斯德哥爾摩（Stockholm）城外，和男朋友，以及他們的兒子住在一起。

令人心生敬畏的珍妮·麥克蒂爾（Janet McTeer）在電視劇中飾演女主角野心勃勃的母親。

而國王愛德華四世（King Edward IV）則由馬克斯·艾恩斯（Max Irons）來扮演，他是演員杰瑞米·艾恩斯（Jeremy Irons）和西妮德·庫薩克（Sin?ad Cusack）的兒子。

麗貝卡·弗格森回憶了自己是如何拿到第一個英國角色的：“我飛抵倫敦，我首先和馬克斯·艾恩斯見了面，一場化學考試，然后是情感的過山車，直到我最終得到了這個角色。馬克斯和我從第一天起就非常合得來，簡直像奇跡一般，然后我們彼此相互支持，度過了這6個月。”

至於她無比華麗的衣櫥，她說：“所有的戲服都是手工縫制的，花費了大量的時間和人工，因此，當我穿上它們的時候，我簡直就像是把王室貴族的氣質穿在了身上。”

這部電視劇重現了15世紀的那段歷史，拍攝地點選在了布魯日（Bruges，比利時西北部城市），而非倫敦。

“這個故事是依托於女性視角的一段歷史。”她說。“這是一個驚悚的故事——充滿活力、性感十足、情節緊湊。而且很真實。”

弗格森剛剛結束了電視劇《梵蒂岡》（The Vatican）的拍攝，這部電視劇由雷德利·斯科特（Ridley Scott）執導。她還曾與巨石道恩（Dwayne “the Rock”Johnson）合作，出演了即將在明年上映的《大力神：色雷斯之戰》（Hercules: The Thracian Wars）。“那是另一種大雜燴。”她說道，“我也同樣喜歡。”

譯者：張曉玲

(責編：張曉玲、王棟)