首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題 新加坡吉林南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫IP電視 華商紙媒滾動
2013年07月23日08:09|來源:海外網|字號:
海外網7月22日訊《讀者文摘》(Reader’s Digest)近日發表題為《拒絕離開人世的嬰兒:407房間裡的11個小時》的文章
全文摘編如下:
胎兒的心率監控儀被連接到了Keri的胃部,醫生和護士嚴控著Austin的心跳。大約在第二天上午d 10點半,他的心率降了下來。這被稱作減速心跳,表示胎兒已經處在困難之中了。
負責陣痛和分娩的護士Jodi Johnson,她本人也育有三子,試圖讓Keri放下心來。Chip,以及Keri的產科醫生Steven也在努力。
Willard走進了房間,他告訴Keri,她必須立即去生產。
寶寶Austin Luke Gerstenslager於12點17分出生。左眼還睜不開,長度隻有學生用的尺子那麼長,體重僅有1磅9盎司。
他看起來沒那麼糟糕,Vazquez醫生想。
小嬰兒的膚色看起來還不錯。Chip發誓說,自己聽到過兒子的哭聲。
他被放置於不足月嬰兒人工撫育器中,這是一個活動的保溫箱,這樣,Austin被推進了新生兒重症監護室(NICU)。然后Vazquez醫生帶領團隊忙開了。他們在小嬰兒的喉嚨裡插入了一根管子,用表面活性劑(一種早產兒缺乏的化學物質)包裹住他的肺臟。他們把小嬰兒放在了振蕩器上,這台儀器能夠幫助他呼吸。他呼吸到的是純氧氣。
Austin的反應不容樂觀。
Austin血管中的氧飽和程度在55%上下浮動。這一數據此時理應達到90%才對。但是Vazquez醫生並不感到吃驚。Austin肺臟的組織或許幾周前就不再發育了,或許是因為Keri的羊水破了,他解釋道。
Vazquez醫生來到了手術后的特別病房,Keri醒了,他們三人談了談。
“沒有一絲存活下來的可能,”Vazquez醫生說,盡管他奮力爭取。就算是用上了生命維持系統,他的器官也會衰竭,他告訴Keri和Chip。
那天照顧Keri的護士Jodi Johnson全都聽到了。她不能自已地哭了起來。Vazquez醫生把Austin遞給Keri。Gerstenslagers夫婦幾周前就決定,不讓他們的寶貝成為科學實驗品,哪怕這能夠減輕他們的罪惡感。他們會竭力挽救Austin的生命,但是並沒有奏效,現在是時候讓他平靜地離開人世了。如果他注定要離去,就讓他在母親的臂彎裡離去好了,這裡一片安寧,沒有痛苦。
“這是我見到過的最美麗的26周大的嬰兒。”Johnson對Keri說。
下午1點半的時候,Chip, Keri和Austin回到了407房間。
Keri把Austin抱得緊緊的。“我愛你……我們愛你。”它對寶貝輕聲細語地說道。
Chip則拜訪了教區的牧師,請求他來給寶貝洗禮。
幾個小時內,Chip的父母和兄弟姐妹,Keri的母親,都來到了407房間,和Austin告別。Keri不肯讓任何人抱他,她害怕自己的小寶貝會在別人的懷裡離開人世。
當夫婦倆送走了客人,他們端詳著自己的孩子,Austin依偎在媽媽的懷裡。
“看他金色的眉毛。”Keri輕聲說。
“他的頭發,還有他的小指甲。”
他們相信,最后的時刻很快就會到來了。他們現在已經可以接受了。
譯者:張曉玲
(未完待續)
(責編:文博、牛寧)
讀者文摘,故事