海外網7月19日訊 美國《名利場》（VANITY FAIR）官方網站上，2013年7月15日發表題為《約翰·加利亞諾將為斯蒂芬·弗雷設計奧斯卡·王爾德筆下的服裝？》的文章。

文章摘編如下：

如果傳言屬實，上個月約翰·加利亞諾在《查理·羅斯訪談》上的憂郁外表並不代表這位設計師著名的、異乎尋常的審美觀將會有所改變。根據《每日郵報》的報道，斯蒂芬·弗雷已經與加利亞諾有所接觸，希望他可以為在倫敦出品的戲劇《認真的重要性》中弗雷即將反串的角色布萊克納爾女士設計服裝。同時還將導演這部戲劇的弗雷被報道，他也已經同羅蘭·穆雷以及亞歷山大·麥昆品牌的設計師莎拉·伯頓討論過這個項目。

如果加利亞諾能夠在這個職位上戰勝他的那些廣受好評的同事們，這份工作將會是自2011年他因丑聞離開迪奧后，首次獨自承擔設計工作。不過，我們依然有足夠的信心相信他可以勝任這項任務：當1982年朱迪·丹奇女爵在倫敦的國家劇院扮演布萊克納爾女士時，加利亞諾就是她的服裝師。

作者：Mattie Kahn

譯者：張霓