2013年07月16日13:05來源:海外網字號:
海外網7月16日訊 《讀者文摘》近日發表題為《游戲秀節目史上最有勇氣的選手》的文章。
全文摘編如下:
輸贏並不重要,隻要你獲得了全美國人民的尊敬就好。
這裡沒有懷孕暫停
盡管《一擲千金》(Deal or No Deal)是純憑運氣的游戲,但是觀眾喜歡觀看生機勃勃的超級准媽媽Jessica Robinson於2008年成為這檔節目的頭一個百萬美金獲得者。隨著節目不斷繼續下去,Robinson無視了銀行家的一次又一次好心相勸,打開了一個又一個的錢箱,最終獲得了頭等大獎。她的經典台詞是:““I got Texas guts, y’all!”(我有德州式的勇氣!)
價格是多少……分毫不差!
2008年9月22日,拉斯維加斯的氣象員Terry Kniess進入了《The Price Is Right》的名人堂,因為在這個節目的38年歷史中,他是第一個准確報出價格的選手——23743美元。
《Jeopardy》節目!天才
每個人都喜歡反敗為勝,這也是我們喜歡Leonard Cooper的原因。在最后一名位置坐了很久之后,他反敗為勝,冒著巨大風險下了18000美元的賭注,而他一共隻有182000美元。最終他獲得了Daily Double,帶著最多的錢邁進了決賽。提示詞是:“1944年6月6日,”他說,“全世界的目光都集中在你的身上。”另外兩個選手都答錯了,Cooper也不例外。但是他知道自己是不能輸的,因此下了0元賭注,並寫下了《Jeopardy》節目的最佳回答:“諾曼底的那小子是誰。但我剛剛贏得了75000美元!”
“哇哦”之輪
要想解決“Wheel of Fortune”的七字短語,需要27個字母,但是Caitlin Burke隻需要一個就夠了。在翻開L這個板之后,紐約時尚雜志的編輯問迷惘的Pat Sajak,她是否能解決這個難題。2010年的獲勝短語是:“I’ve got a good feeling about this.”(我對此感覺良好。)
將求助熱線一笑而過
沒有幾個人能夠像John Carpenter1999年那樣酷,當他面對《誰想成為百萬富翁》(Who Wants to Be a Millionaire?)的最后一個問題時(哪個美國總統出現在了電視劇《Laugh-In》中?),他選擇了使用電話求助,把電話打給了他的爸爸:“我並不是真的需要向你求助,我只是想告訴你,我馬上就要獲得這一百萬美元的獎金了。”然后他說出了正確答案“Richard Nixon”。
譯者:張曉玲