海外網6月30日訊 美國《名利場》（《VANITY FAIR》）2013年7月發表題為《女神和她的三個男人》的文章。

文章摘編如下：

好萊塢曾經最誘人的女性——艾娃·加德納，分別與米基·魯尼，阿蒂肖，和弗蘭克·辛納特拉有三段婚姻。1988年，艾娃瀕臨破產，傷病纏身，想要出售自己的回憶錄。他選擇了皮特·埃文斯作為自己的代筆者。但皮特也遇到了些問題，尤其是與辛納特拉的法律糾紛。

艾娃泄露了她三段婚姻中最吸引人的不為人知的秘密，這些秘密是獨家的，從未在其他的書中出版過。

1988年一月的第一個星期，艾娃要我幫她寫她的回憶錄。我從來沒有見過艾娃。那個星期天晚上的電話就像惡作劇一樣。“聽上去不錯，艾娃”我順著說道：“弗蘭克同意你這樣做嗎?我不想擾亂弗蘭克。”接著是小小的沉默，然后傳來了艾娃她簡短沙啞的笑聲。

“不用管弗蘭克”她操著南方的模糊的口音拉長調子說“親愛的，你到底感不感興趣呢？”

我應該立即說不感興趣。我不是一個代筆作家。我每天花15個小時寫我的第三部小說。但這是艾娃加德納打給我的電話啊。隻有傻瓜才會說不感興趣。

“他們說我們會相處的很愉快的，但這誰知道呢？你是一個記者，我討厭記者。我不相信你們，”她說“但德克·博嘉德說你可以信任。你清清白白的，而且你不是同性戀，別誤會，我能和同性戀交朋友，但是我更喜歡和直男一起共事。德克估計你會打破你的約定來獲得出書權。你會錄下這對短話嗎？”她突然犀利的說道“這只是我們倆之間的事情，好嗎？”

“當然”我說。

“我會告訴你什麼時候開始，”她只是想再次確認我沒有錄下她的話。可是，我做了很多筆記。

11天之后，艾娃邀請我去她的公寓。穿過兩棟在恩尼斯莫的中世紀大廈，她的公寓在倫敦的騎士橋區域。她鐘的名字叫貝克。“這是我母親的娘家姓。我生活的就像一個間諜。”她早些時候告訴我的。她的女管家，卡門·瓦爾加斯，接待的我，把我領到了客廳。

“我想好萊塢最脆弱的地方是它總相信自己緋聞”艾娃那天告訴我。“我知道很多男人迷戀我﹔好萊塢緋聞就是這樣變成好萊塢歷史的。”

“這是你想寫書的原因嗎？”我小心的問她“你想要澄清是非嗎？”

“親愛的， 我破產了。我要麼寫本書要麼就得賣掉珠寶了。”我對她的坦白感到驚訝。“但我對珠寶有著特殊的感情”她補充道。

一年半以前她中了風，現在她身體的左邊部分麻痺了，半邊臉面癱了，不免讓人感到悲傷。這對任何女人都是沉重的打擊，但對一個曾經被稱為‘世界上最美的動物的女人’來說，這可以說是一場災難。我試著不去注視她，但她可能察覺到，一點也不自憐的說：“衰老后的生活並不艱難，男演員變老，女演員變老，但是生活還得繼續，你不在美麗和滿足。你只是需要做一些調整罷了。”

作者：皮特·埃文斯 艾娃·加德納

翻譯：丁小紅