新聞周刊：仆人與主人——看巴西新法案

【4】

過去十年，有超過2300萬巴西人擺脫了貧困﹔過去勢單力薄的中產階級如今也成了巴西人口的主要成分。新興的巴西不但錢包鼓了，而且更加公平了。盡管過去十年間佔巴西社會人口總量10%的最頂層階級的財富增長了16%，但同樣佔10%的最底層人民的收入增速為94%。“巴西是全球唯一一個社會不公趨勢縮小的國家，” Marcelo Neri表示，他在巴西一家名叫IPEA的經濟政策智庫擔任社會政策專家。

隨著越來越多的中產女性在商場、辦公場所以及工廠找到了工作，對於保姆的需求和家庭清潔工的需求逐漸膨脹。同時，過去干女仆的人現在也雇佣別人做女仆了﹔對於那些還在從事家政業務的人士而言，這意味著買方市場已經形成。

作者：Mac Margolis（《新聞周刊》資深記者，《The LAST NEW WORLD》一書作者。

譯者：汪曉為