梁翘柏：我和音乐历经沧桑

2016-03-24 08:32:50 《环球人物》杂志

梁翘柏不喜欢做采访，并非因为“高冷”，而是他实在不会讲故事。他自称不是会陪歌手聊天谈心的知心制作人，除了工作，私底下就是“君子之交淡如水”。

　　导演与乐团

　　《我是歌手》节目总导演洪涛开玩笑，说节目做了四季，梁翘柏是唯一一位没有被淘汰的选手。2013年，当引进国外节目版权还未成风气，来自韩国版权的《我是歌手》尝到了市场的头啖汤，创下了当年的收视奇迹。节目令黄绮珊、林志炫等老牌唱将火速翻红，而为节目组织乐队、编曲指挥的梁翘柏也被大众熟知。因为他，全中国知道了有一个职业叫作音乐总监。

　　2016年1月，梁翘柏与《我是歌手》总导演洪涛在彩排现场。

　　3年前，洪涛第一次见到梁翘柏，是在深圳香格里拉大酒店的咖啡厅。“他走进来，戴着个帽子，很有艺术家气质。”洪涛对《环球人物》记者回忆。当时，洪涛正在筹划《我是歌手》，天天缠着韩红来参加节目，结果没成功，倒是被她的公司老板一语点醒。“他告诉我，如果有最好的音乐团队，对于歌手来说就有很大的吸引力。打击乐要找刘效松，吉他得是李延亮、Tommy（陈嘉健），最重要的是要有个音乐总监，要找梁翘柏。”

　　彼时洪涛对音乐总监的工作不甚了解，对梁翘柏的认知也仅限于他是个知名音乐人。直到得知王菲复出演唱会的音乐总监是梁翘柏，才下定决心要见上一面。洪涛虽然在音乐上不专业，但他清楚这档节目必须坚持一个要求——什么都要最好的。

　　梁翘柏完全够得上“最好”二字。香港乐坛有四大金牌制作人，梁翘柏就是之一（另外三位是林夕、金培达、陈少琪）。“一开始觉得他应该在被仰视的级别，”洪涛说，“但是沟通起来发现他很儒雅，讲起音乐眉飞色舞，没有什么沟通成本。”对于以高效著称的电视湘军而言，没有沟通成本是极大加分项，洪涛当场对梁翘柏承诺：“我给你最好的音响，最好的乐队。”两人一拍即合。

　　去年，梁翘柏做了3档大型音乐节目的音乐总监，都是国内顶级的平台。电视台爱请他，因为他实在，做音乐一定要做满、做全，他的助理对《环球人物》记者说，去年一整年，梁翘柏基本上一天只睡三四个小时，典型的工作狂。梁翘柏闻言，反问道：“可是除了工作，我还能做什么呢？没有什么其他有意思的啊！”

　　还有另一个原因——他是全中国掌控乐团最好的人，他的乐团成员都是国内数一数二的音乐人。梁翘柏把与乐手的合作称为“回归”：“现在很多音乐可以被电脑代替，我们想要一个竖琴的音质，电脑就能给一个竖琴的声音，大家就忘了竖琴是长什么样子的。我希望有乐手能在电视上，透过一个流行的形式把这些记忆展现出来，让大家知道自己一直听到的那个声音是假的。我想让大家听见真的声音。”

　　在舞台上，梁翘柏还负责担任歌手与乐团之间的翻译。以前，节目大部分歌曲都由他亲自操刀改编，现在很多歌手开始重视现场演出，会自己请团队进行改编，梁翘柏就必须把歌手的小样翻译成乐手的语言——乐谱，保证每个音符、每种意图都能被理解。有的乐手可能会与其他人配合不和谐，或者是有自己独特的表演方式，梁翘柏都要从中协调。

　　翻译与协调的过程很累，却也很美。他说：“人是有个性的，所以人做的音乐不会像电脑做的那样千篇一律，它是有灵魂的。”

责编：邢若宸