第550期：德银或被处以20亿欧元罚款

金融时报 | 德银或因操纵银行拆借利率被罚20亿欧元

德意志银行22日表示，它将在第一季度财报中计入“约15亿欧元”的诉讼费用。这家德国银行被指曾试图操纵基准银行间拆借利率，眼下这一指控已接近达成和解。

知情人士表示，德意志银行很可能会被处以逾20亿欧元罚款。外界认为，纽约州金融服务管理局的介入将推高德意志银行被处以的罚款。

在此之前，被处以最高金额罚款的金融机构是瑞士银行。2012年，这家瑞士银行向美国、英国和瑞士当局支付了15亿美元的罚金。该知情人士表示，德银也在谋求与美国司法部、美国商品期货交易委员会和英国金融市场行为监管局达成和解。

华尔街日报 | 惠普前任女CEO将正式宣布参选美总统

惠普公司前首席执行官卡丽·费奥瑞娜(Carly Fiorina)计划在5月4日启动自己的总统竞选之路。据悉，她将选择通过网络正式宣布参选，并面向全国媒体召开发布会。

费奥瑞娜2010年曾作为共和党候选人参选加州联邦参议员，之前从未有过从政经历，她最终在共和党候选人中胜出的几率很小。美国有线电视新闻网(CNN)20日公布的一份全国调查显示，仅有2%的共和党人将费奥瑞娜作为此次总统大选的第一人选。

但费奥瑞娜可能是2016年共和党阵营中唯一一位女性候选人，在对抗希拉里·克林顿方面具有独特的优势。费奥瑞娜表示，通过提名一位女性——也就是她本人——成为候选人，共和党可以削弱希拉里参选的历史意义。

每日电讯报 | 欧盟欲通过军事行动打击利比亚移民走私贩

据法新社表示，欧盟领导人将在比利时的布鲁塞尔举行会议，来考虑发动军事行动来对抗利比亚的移民走私贩。

在召开有关移民问题的欧盟紧急峰会前夜，意大利总理伦齐称，该国目前正在和移民走私贩“处于交战状态”，并认为这些人口贩子需要为过去一周多达1000名移民的死亡负责。据一位外交方面的消息人士表示，欧盟的28个成员国展开行动以打击移民走私贩的意愿也变得越来越强烈。

洛杉矶时报 | 罗马教皇方济各将在访美前前往古巴

罗马教皇方济各的发言人隆巴迪神父22日宣布，教皇已经接受了古巴政府和该国罗马天主教主教的邀请，将在今年九月访问美国之前，前往古巴进行访问。

古巴外长罗德里格斯当日表示，教皇将受到古巴民众最亲切和周到的招待，并对教皇宣扬消除贫困表示称赞。古巴有不少民众是天主教信徒，两位前教皇约翰·保罗二世和本笃十六世都曾先后访问过古巴。

每日邮报 | 伦敦市长称希望继卡梅伦之后成为保守党领袖

据报道，伦敦市长鲍里斯·约翰逊在22日晚承认，他希望自己能够成为在现任英国首相卡梅伦之后的保守党领导人。

在接受天空新闻节目主播的采访时，约翰逊表示，他希望可以成为保守党未来领导人的候选者，并表示若能成真将是十分美妙的事情。不过，这位现任伦敦市长也坚称，保守党领导人这一职位在未来5年时间里都不会空缺。

约翰逊一直被视作是保守党未来领袖的热门人选，这一点在最近也得到了卡梅伦的承认。上个月，英国首相称自己可能将干满“第二个任期”至2020年，但并不会寻求连任。而在他给出的继任者中就包括了约翰逊。

今日俄罗斯 | 英哈顿花园盗窃案现场曝光 50厘米厚墙壁被钻透

近日，英国伦敦警察厅展示了一张钻石珠宝保险库公司“哈顿花园”盗窃案的现场图。图片显示，窃贼们使用了重型金刚石打孔钻钻透了其中一个保险库厚达50厘米的混凝土墙。

据警方在22日表示，图片中给出的洞高25厘米，宽45厘米，使用的是Hilti DD350工具（瑞士喜利得重型钻孔机）。有媒体报道称，这种专业的电动工具在4个月前从附近的一处拆迁现场被偷走。

据悉，这一盗窃案发生在复活节周末，窃贼被认为是利用2个晚上使一部公共电梯失灵，进而从电梯井垂直下降进入靠近金库的地下室、钻透混凝土墙，并掏空了数十个保险箱。

费加罗报 | 策划袭击法教堂嫌犯系24岁学生 涉嫌杀害一女性

就法国警方挫败的一起原计划在19日早晨针对教堂发动的恐怖袭击阴谋，法国媒体报道已经披露了这名嫌犯的身份。据悉，该起阴谋的策划者为一名24岁的学生。他在19日早晨因腿部受伤拨打急救电话，随后被逮捕，目前正在住院接受治疗。该名男子计划对两座教堂发动袭击，而他也涉嫌在同一日早晨杀害了一名女性健身教练。

有报道称，该名年轻人名叫Sid Ahmed Ghlam。他在2001年首次从阿尔及利亚来到法国，在位于蒙帕纳斯的SUPINFO国际信息技术学院学习计算机科学。他在学校的一位熟人表示，Ghlam不怎么说话，但是是一名正常的学生。

卫报 | 法向梵蒂冈派遣同性恋大使 教皇不予接受

据一家法国媒体报道，教皇方济各日前在其辖区内会见了法国向梵蒂冈派遣的同性恋大使。方济各对这名法国大使表示，梵蒂冈并不会接受有关他的这一任命。

据悉，被法国所任命的大使是现年55岁的洛朗·斯蒂芬尼（Laurent Stéfanini）。而就在上个周末，方济各耶对法国在2013年通过了有争议的同性恋婚姻法表达了自己的不快，并声称他并不赞赏法国这种通过任命同性恋大使来向梵蒂冈施压的做法。

独立报 | 英国存活仅100分钟婴儿成最年幼器官捐献者

据《每日镜报》报道，一个仅仅存活了100分钟的婴儿成为了英国最年幼的器官捐献者。该名婴儿名为泰迪（Teddy Houlston），他在出生时患有致命疾病，其父母都知道自己的孩子在不久就将死亡，因此决定将他的器官捐献给其他人。

起初，医生们认为从如此年幼的婴儿身上移植器官并不可能，但孩子的父母始终坚持并最终找到了器官移植的方法。泰迪的肾脏最终被转移到了患有肾功能衰竭的一个病人体内。

半岛电视台 | 欧盟将召开紧急峰会应对移民危机

欧盟领导人将于23日召开紧急峰会，就欧洲移民危机进行讨论，届时各方将就去年作出的停止营救穿越地中海非法移民的决定进行投票。据报道，今年已经有近2000人死于这片海域。

上周六（18日），一艘利比亚偷渡船在地中海海域倾覆，联合国称，预计已有约800人在本次事故中身亡。

今日美国 | 美弗格森遇害黑人家属决定起诉弗格森市

美国弗格森市黑人青年布朗的家人决定以过失致死为名起诉弗格森市，布朗去年在手无寸铁的情况下被该市白人警察达伦·威尔逊枪击致死。布朗家人的辩护律师22日称，他们计划在23日上午提起民事诉讼。

布朗被枪杀后，美国大陪审团拒绝起诉涉事警察，此事曾引起美国民众大规模抗议。

华盛顿邮报 | 阿富汗西北部遭炸弹袭击 致6人身亡

阿富汗尼姆鲁兹省省长发言人23日称，当地时间21晚，阿富汗西北部遭遇炸弹袭击，造成至少6名平民身亡，其中包括4名儿童，一名男子和一名女子，另有一名平民在爆炸中受伤。事发时，他们的人力车被炸弹击中，目前尚无组织宣布对本次爆炸事件负责。

据报道，爆炸事件发生的前一天，阿富汗塔利班曾宣布，他们将于本月24日开始发起年度“春季攻势”。

纽约时报 | 韩将打捞“世越号”沉船 需耗时一年以上

韩国22日正式宣布，该国将尝试打捞一年前沉没的6825吨级“世越号”客船。“世越号”客船去年4月底在韩国西南端海域失事，至今仍沉没在145英尺深的海底。水流速度快及水下能见度低使长达数月的海底搜寻变得异常复杂。截至去年11月，搜救人员一共找到295具遗体。

据报道，“世越号”沉船事故遇难者家属此前在韩国首尔市区举行游行，纪念沉船事故一周年时，曾要求打捞客船，他们希望能在船体中找到至今仍未被发现的九名失踪者的遗体。韩国总统朴槿惠同意了这一诉求，要求相关部门就此举的可行性进行研究。韩国政府部门22日表示，打捞需要耗时12-18个月，预计花费1000-1500亿韩元。

国土报 | 以色列举行点火仪式庆祝第67个独立日

当地时间4月22日晚，以色列在耶路撒冷的赫茨尔山军人公墓进行了点火仪式，拉开了纪念第67个独立日的序幕。以色列总理内塔尼亚胡在为仪式录制的视频中对以色列目前所拥有的民主表示了称赞。

以色列于1948年5月14日建国。根据犹太历，今年的以色列独立日从4月22日日落时分开始，至4月23日日落时分结束。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。