朝鲜释放1名美国公民 仍有2人被关押
德国之声 | 朝鲜释放1名美国公民 仍有2人被关押
美国白宫发言人周二（10月21日）证实，朝鲜已经释放五个月前遭拘留的美国公民杰弗里·福尔（Jeffrey Fowle）。今年5月在将一本圣经遗忘在朝鲜一家旅馆后被逮捕的杰弗里·福尔已经重获自由。上月，他在接受一家西方电台的采访时谈了他被逮捕的情况，并希望得到美国政府的营救。
另外两名美国公民，被判处 15年劳改的韩裔美国人裴俊浩（Kenneth Bae）和被判处6年有期徒刑的马修·米勒（Matthew Todd Miller）目前仍被关押在朝鲜的监狱中。
BBC | 南非“刀锋战士”因枪杀女友开始服刑
因枪杀女友斯廷坎普而被判以五年监禁的南非“刀锋战士”皮斯托瑞斯，已被送往位于比勒陀利亚的一所监狱开始服刑。此前，皮斯托瑞斯因过失杀人罪被判处5年有期徒刑，其故意谋杀罪名不成立。
皮斯托瑞斯的辩护律师表示，“刀锋战士”预计将在监狱中度过10个月的时间，之后他将会被软禁在家。皮斯托瑞斯的家人表示他不会上诉。另一方面，被害者斯廷坎普的双亲告诉英国广播公司（BBC），他们对于这一判决感到高兴，并因此案的结束而感到如释重负。
泛非通讯社 | 研究人员研发出埃博拉快速诊断设备
据报道，由法国原子能委员会所研发出的一种新的工具将会允许医生在15分钟内，对一位疑似埃博拉患者是否感染进行诊断。
法国原子能委员会表示，这一设备预计将会在10月底开始进行临床试验，而其在使用时仅需得到被测试者像是一滴血或是尿液这样的少量样本。
法国原子能委员会的科学家们自8月中旬起开始研发这一诊断工具，当时，埃博拉疫情在几内亚、利比里亚和塞拉利昂逐步恶化。科学家们称，该研究为埃博拉诊断测试“缩短了超过1年的时间”。
路透社 | 美感染埃博拉女护士身体状况好转
美国护士范尼娜在协助护理首名在美国本土诊断出的埃博拉患者时不幸感染。而在当地时间周二，美国国立卫生研究院（NIH）宣布，范尼娜的身体状况等级已经从“中等”上升为了“良好”。
范尼娜在10月16日入院，她在位于马里兰州贝塞斯达的一家联邦医疗机构中接受治疗。
星报 | 马羽毛球选手李宗伟被指药检不过关
近日，有消息称马来西亚一名“顶尖运动员”在一项主要的比赛中药检未过关，而马来西亚羽毛球名将李宗伟则是被认为与此事有关。
周二有报道称，一名马来西亚运动员药检不过关，不过这名运动员的名字需要等到其B瓶尿样检验结果出炉后才会公布。据悉，这名运动员是随机进行兴奋剂检查的运动员中的一位。
该名运动员已在10月1日被告知药检未过关，他已要求进行B瓶尿样的检验。目前还没有任何有关其B瓶尿样检验结果何时公布的消息。
越南+ | 越国会主席会见美国贸易代表弗罗曼
10月21日，越南国会主席阮生雄在河内会见了美国贸易代表弗罗曼。会见时，阮生雄主席表示，越南随时准备促进与美国的全面合作关系，尤其是在贸易和投资方面。他还称，越南国会将大力支持越美两国政府对《跨太平洋伙伴关系协定》的签署，以满足两国人民的愿望和利益。
美国贸易代表弗罗曼认为，美越两国应为尽早签署这一协定而做出更大努力。他同时强调，该协定是两国经济发展的新机遇，并将引导两国开启经济和政治关系的新篇章。
印度报业托拉斯 | 英国年轻夫妇在印宾馆客房中死亡
据当地警方表示，21日，一对年轻的英国夫妇被发现死在位于印度阿格拉市一处宾馆的客房内。警方所提交的一份报告显示，死者分别是28岁的奥利弗·贾斯金以及24岁的亚历山德拉·贾斯金，两人在20日晚住进了宾馆之中。
21日早晨，由于这对夫妇很晚都没有从自己的房间中走出，宾馆的工作人员随即破门而入，并发现两人均已死亡。
俄罗斯之声 | 俄乌天然气会晤再中断 因乌未付欠款
俄联邦、欧盟、乌克兰就天然气问题举行的 “三方会晤”又无果而终，乌克兰欠俄罗斯的天然气债款弥补来源始终没有找到。下次会晤定于10月29日举行。
欧盟能源事务专员厄廷格于周二在由俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克和乌克兰能源与煤炭工业部长尤里·普罗丹参加的俄联邦、欧盟、乌克兰就天然气问题举行的 “三方会晤”结束后表示，俄乌间签署天然气临时协定的主要障碍是，乌克兰未支付俄罗斯已供应的天然气款项。
厄廷格回答乌克兰记者提出的，是何原因，供气临时协定未签署时称：“有一个障碍，那就是乌克兰已七个月未向俄罗斯付过供应天然气的款。”
塔斯社 | 道尔达公司称将继续与俄保持能源合作
法国道达尔能源公司称将按照该公司总裁马哲睿的规划，继续执行发展对俄合作关系的路线。该公司一名高级代表在与俄罗斯驻法国大使亚历山大·奥尔洛夫通电话时作出了上述保证。
奥尔洛夫告诉塔斯社驻法国记者，道达尔公司负责欧洲大陆和中亚勘探和生产主管Michael Borrell 说，“感谢俄罗斯政府对道达尔公司总裁遇难表示的哀悼”。他还表示，“道达尔对俄关系战略保持不变，公司将继续执行马哲睿倡导的对俄项目”。
星期二凌晨，道达尔公司首席执行官马哲睿在其乘坐的“猎鹰-50”飞机在莫斯科伏努科沃机场撞上一台除雪机后不幸身亡，他是欧盟实业界主张发展对俄关系的最鲜明的代表之一。
法新社 | 美国寻求与古巴合作抗击埃博拉
一名国务院高官向记者表示，美国政府欲与他的冷战老对手古巴合作，共同遏制埃博拉爆发。
他表示：“我们欢迎与古巴合作，共同抗击埃博拉疫情。古巴为遏制疫情做出了重要贡献，已经向非洲派出数百名医疗人员。”
美国国务卿克里呼吁所有国家一起行动，共同抗击埃博拉疫情。目前，疫情已造成4500余人死亡，疫情正在向其他国家蔓延。
美国在线 | 卢旺达防埃博拉筛查美国、西班牙旅客
美国驻卢旺达大使馆10月21日称，由于美国和西班牙近日都出现了埃博拉病例，卢旺达卫生部要求过去22天内曾在美国和西班牙停留过的旅客在入境该国时，向卫生官员报告自己的健康状况，卢旺达卫生部长Agnes Binagwaho博士表示，这两国旅客在入境时需要填写详细的表格。
卢旺达卫生部发布的文件显示，所有来自美国和西班牙的旅客在抵境时将会被测试体温，发烧的旅客将被禁止入境，没有发烧症状的旅客也需要报告每日健康状况。
ABC | 开罗法院将听取被扣半岛电视台记者上诉
开罗一家法院已经设立程序准备听取三名半岛电视台记者的上诉，这三名记者于今年6月被控与恐怖主义活动有关，分别面临至少七年的监禁，当时埃及法院的审判引发了国际社会的广泛谴责。三名记者之一法赫米的弟弟，半岛电视台开罗分社社长阿德尔·法赫米称，开庭日期定于2015年1月1日。
埃及总统塞西10月21日对当地记者表示，在案件最终判决之前他无法向被关押记者发出总统赦免令，而阿德尔·法赫米表示，他们一直希望可以获得总统赦免。
FOX | 朝鲜释放一名在押美国人
美国国务院10月21日表示，被朝鲜扣押近6个月的美国游客杰弗里·福尔（Jeffrey Fowle）已被释放，美国政府已派出飞机接其回国，不过另两名被审判定罪的美国人仍被关押中。现年56岁的福尔来自美国俄亥俄州，他因今年五月在朝鲜北部城市清津的夜总会留下一本圣经而被控告。
白宫发言人厄尼斯特称朝鲜释放福尔是一个正面的决定，同时他敦促朝鲜方面释放另两名美国人。瑞典政府在斡旋释放福尔的过程中给予了帮助。
CNN | 美国限定五机场供埃博拉疫区旅客入境
美国国土安全部长约翰森10月21日宣布，所有来自利比里亚，塞拉利昂和几内亚等受埃博拉病毒影响严重国家的旅客在入境美国时，只能从纽约，华盛顿，亚特兰大，芝加哥和新泽西纽瓦克等五个国际机场进入。美国疾病控制和预防中心称，这几个国家的旅客中，有94%是从这个五个机场入境的。
据悉，美国各入境站目前正对过境旅客进行严格筛查，而这五个机场将才采取一些附加措施防控病毒。
NBC | 美一感染埃博拉记者康复出院
曾在利比里亚工作而感染埃博拉的自由摄影师Ashoka Mukpo，已经清除了体内病毒，医院表示，他将于周三（10月22日）离开内布拉斯加州医学中心的生物隔离病房。
医院称，由美国疾病控制和预防中心进行的血液测试显示，33岁的Mukpo血液中已经没有病毒。医院援引Mukpo的话说，“能从埃博拉中康复是一种震撼人心的感觉，我从来都没这么幸运过，我很开心自己还活着。”
彭博社 | 麦当劳销售额下降 或售更多有机食品
美国麦当劳公司10月21日发布了2014财年第三季度财报，营业额比去年同期下滑5%，净利润比去年同期下滑30%，这已是麦当劳连续第四个季度销售额出现滑坡。该公司首席执行官唐·汤普森表示，麦当劳有可能出售更多有机食品，以阻止客户流失。
麦当劳公司发言人贝卡·哈里称，英国的一些麦当劳餐厅已经在咖啡，麦片粥和快乐餐中使用有机脱脂牛奶，德国和法国的餐厅还售卖有机果汁。她说：“我们有能力满足不同地区民众的口味和喜好。”
共同通讯社 | 日本大阪律师会推出智能手机APP
大阪律师会制作的“在游戏中当审判员！新婚夫妇家遭纵火案”游戏日前推出了智能手机APP，让大家过一把审判员的瘾。该APP已经上线。
该游戏2012年作为电脑游戏上市，下载次数突破了3.5万次。该律师会表示：“希望通过使用更简便的智能手机，让人们掌握法律思维。”
画面中的“法庭”上争论的是袭击年轻夫妇之家的纵火案。玩家是审判员，裁决被起诉的夫妇同班同学。
韩联社 | 韩国上调公共交通费 增加市民经济压力
据韩国政府及运营方22日发布的消息，首尔市、京畿道、仁川市等韩国正在讨论明年初提高公交车及地铁费价格的方案，部分地区已经从本月初就提高了市内公交车的价格。
官方表示，现在韩国的公交车及地铁运营状况为赤字，机构的负担很大，需要提高大众交通的价格。分析称，继韩国提高烟草价格和地方税后，此次交通工具价格提高将给普通市民造成很大的负担。
朝中社 | 金正恩视察科学家休养所 夸建筑宛如画
22日报道，朝鲜领导人金正恩视察位于平安南道的科学家休养所及配套设施。
金正恩同休养所的工作人员一一握手，称赞休养所宛如一幅画。金正恩还视察了休养所的配套设施——托儿所和幼儿园，并对休养所建设工作短时间内发生的翻天覆地的变化表示满意。金正恩再次向建设修养所的朝鲜人民军第267部队的建筑工人表示感谢。
海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。