2009年4月18日,查韦斯在美洲国家首脑会议前向奥巴马赠书。一天之后,这本《拉丁美洲:被切开的血管》迅速飙升至亚马逊畅销书排行榜的第二位。2002年,查韦斯在赢得第三任总统任期前曾发表电视演讲称:“如果我是美国人,我会为奥巴马投票,他是个好人。”他随后补充说:“如果奥巴马出生在委内瑞拉贫民窟中,他也会支持我。”