新聞周刊：一個BP公司不希望你了解的墨西哥灣漏油事件【4】

然而三年過后，美國國內及海外基本淡忘了BP公司的這次事故。公眾的憤怒情緒已經冷卻，媒體報道也已轉向，現如今隻有財經類媒體才會對此嚴肅報道，比如《金融時報》的文章“世紀審判”——該審判目前在新奧爾良州受理，BP公司可能面臨支付高達數百億美元的賠償金。對於奧巴馬而言，這位當年在漏油危機中厲聲斥責石油公司與政府官員之間“沆瀣一氣關系”的總統大人，在兩年后的選舉連任中大肆鼓吹第一任期內他批准了多少新的油氣開發項目。

作者：Mark Hertsgaard （作者系熱門叢書的出版家）

譯者：汪曉為