安倍发表战后70周年谈话：深切反省 由衷道歉 (3/11)
海外网8月14日电 据日本媒体报道，日本首相安倍晋三14日下午发表战后70周年谈话，他在谈话中就过去的战争写入了“道歉”表述。安倍表示，我们对战争表示深深的悔悟，我们不能第二次重蹈战争的覆辙。我们将表示深切的反省和由衷的道歉。
安倍晋三称，这是日本带来的事实，历史不能够重来一次，每个人都有自己的人生与梦想，想到这个事实的时候，直到今天我们也没有办法用语言来表达，我们对之前的战争感到深深的悔悟。我们不能第二次重蹈战争的覆辙，任何武力的行使都不能作为解决国际纷争的手段。
安倍晋三称，七十年来日本一直作为和平国家,这一点上我们感到非常自豪,这个方针我们将一直坚持,我们将表示深切的反省和由衷的道歉。
安倍晋三回顾了明治维新以来日本所走过的曲折的道路，他说满洲事变之后日本开始向世界挑战，走上了错误的战争的道路。过去发生的战争，给无辜的人们带来了沉重的苦痛。日本起誓不能再有战争的惨祸。
安倍晋三表示，包括韩国，中国等，我们对这些亚洲人民走过来的痛苦深切痛心。中国人充分感受了战争的痛苦，对于之前的俘虏们他们非常的宽容。我们要拥有宽容之心，日本在战后重新回到国际社会舞台上，战后70年时，为所有实现和解的国家与人们表示谢谢。
安倍晋三称，日本战后出生的人们也将一直持续谢罪的宿命。我们必须以谦虚的态度继承过去，同时把它交给未来，我们有这样的责任。
安倍晋三称，我们过去试图以力量对抗改变自己，我国认为怎样的纷争都要实行和平的方式解决，这个原则我们会继续坚持下去。作为唯一被原子弹轰炸的国家，我们要求彻底废除核武器，我们要在国际社会上履行我们的责任。在战争当中，有很多女性的尊严和名誉深受伤害，今后我们会继续将这一事实铭记于心。我们希望21世纪成为女性不再受伤害的社会。
安倍晋三称，战后的历届政府在对战争做出道歉一事上持有相同的立场，日本永远不会再使用武力和威胁。 什么行为被界定为“侵略”的问题留待历史学家判定。
