新闻 > 金台头条 > 正文
记了一辈子的“N2214”
去联大报名时，我挺担心数学考不过，有人提醒我：“你去问问，你去年不是考上过南开吗？”我就问报考老师。他查了，发现真有我的名字，很高兴地对我说“欢迎复校”，并给了我学号。所以我什么都没考，就进了联大。
我这人虽然数学很糟，可是我就记得我的学号，一直到现在。我的学号是“N2214”，我们同学总是开玩笑：“P字好”，因为北大的学生学号都以P打头，Peking嘛，大家都觉得不得了；“T字香”，就是清华嘛，我们都得仰视，到现在我还是觉得清华最好；到我们南开，就成了“N字没人要”。
南开其实经济特别好，我保送时考的是中文系，可后来上的却是外文系，这和沈从文有关。认识他，对我一生有很大影响，最好的影响就是从学中文转而学外语。
平津同船来的流亡师生中，最年长的人是郑颖孙先生。他那时年过中年，一副学者模样，文质彬彬，言谈极有风度。有一天，他撩起我自制的土布门帘，做着叫我出来的手势，悄悄地说：“杨小姐，来！我带你去见个人。”
“谁？”
“你崇拜的沈从文呀！”
我的心跳得好像要蹦出来了！沈先生也穿着长袍，一口湖南话。不记得当时说什么了，只记得沈先生喜欢笑，他称赞我这个刚满19岁的女孩子有勇气离开富有的家，心甘情愿到昆明吃苦。
后来听说我要上联大中文系，沈先生劝我：“你还是进外文系的好，你已学了10年英文，那些线装书会把你捆住。”他借给我好多译过来的书，有《冰岛渔夫》等，说将来你也能做翻译。我就这样学了外文。
那时联大藏龙卧虎，3个学校的老师轮流上课，闻一多、朱自清、浦江清、刘文典、吴宓、冯至……大概一个老师上两个星期的样子。讲课之外，还有专门辅导你写作的老师，类似助教。
联大是非常自由的。你选了这门课，老师给签个字，就算收下你了。但是上课证交了以后，这一学期上不上课，没人管你；你考试考不好，也没人笑你。所以后来到重庆的中央大学借读时，就很不习惯。我在中央大学的老师，也是从联大过去的，他劝我：“你别去提意见啊，我们联大有我们的做法，他们有他们的。”
责编：许兰
