英国夫妇因给旅馆差评被罚100英镑

每日邮报 | 英国夫妇因给旅馆差评被罚100英镑

近日，一对来自英国怀特黑文（Whitehaven）的夫妇因在旅游评论网站到到网（TripAdvisor）上，对布莱克浦的百老汇旅馆发表了负面评论，而被该旅馆罚款了100英镑。

退休的货车司机托尼和其妻子简在百老汇旅馆居住一晚后，在网站上评论其为“腐烂的、臭气熏天的小屋”。他们在随后发现信用卡被划走了100英镑，而该旅馆也有“为负面评价收费”这样的一个方针。

当前，贸易标准局的官员正就这笔罚款展开调查。区域经理格林班克称：“我在贸易标准局工作了这么多年，从未碰上这样的事情。”

今日俄罗斯 | 普京：美国永远不可能“征服”俄罗斯

俄罗斯总统普京11月18日在全俄人民阵线（All-Russia Peoples’Front）论坛上讲话称，美国并不是想羞辱俄罗斯，而是想征服俄罗斯，美国想解决自己的问题，让俄罗斯买单，但历史上从来没有人做到这一点，以后也不会有人做到。

普京表示，俄罗斯人很喜欢美国人，但美国的政治不可接受。舆论认为，普京的言论措辞强硬，表明俄美之间关系紧张。

半岛电视台 | 西班牙议会要求政府承认巴勒斯坦国

当地时间周二（11月18日），西班牙议会以319票支持，2票反对，1票弃权的压倒性优势通过了由反对派社会党提交的决议，要求政府承认巴勒斯坦国家地位。不过执政的西班牙人民党表示，该党不支持“在以色列经历剧烈痛苦的时期”单方面承认巴勒斯坦。上个月，英国和爱尔兰也曾举行了类似的投票。

国土报 | 奥巴马谴责耶路撒冷犹太教堂遭袭事件

当地时间11月18日，耶路撒冷一犹太教会堂遭遇袭击，造成数人死伤，死者中有三名美国公民。美国总统奥巴马就此事进行回应时称，他对该恐怖袭击事件表示强烈谴责，他表示，美国人民与袭击中的受害者及其家人同在。

奥巴马说：“袭击无辜平民是没有理由的，在这一敏感时刻，最重要的是，以色列和巴勒斯坦领导人要和普通民众团结协作，缓解紧张局势，反对暴力，寻求走向和平的道路。”

图片报 | 德国1-0小胜西班牙 结束14年不胜记录

当地时间11月18日，世界杯冠军德国队在西班牙维戈与东道主进行了一场友谊赛，最终日耳曼战车客场1-0取胜，结束了14年不曾战胜西班牙的历史。本场比赛两队出场阵容都以年轻球员为主，比赛中双方互有攻势。上半时比赛后，德国队穆勒受伤下场，第89分钟，克罗斯远射破门，帮助德国队绝杀对手。

费加罗报 | 奥朗德证实2名法国人参与IS斩首行为

法国总统奥朗德11月19日证实，在极端组织“伊斯兰国”公布的斩首18名叙利亚俘虏和美国人质卡西格的视频中，有两名刽子手两名法国人。奥朗德称，法国方面已经确认其中一人的身份，另一人的身份正在确认中，目前法国司法部门正在对此事进行调查。

极端组织“伊斯兰国”近日在网上公布了一段视频，视频显示，他们杀害了一位名为卡西格的美国公民和18名叙利亚俘虏。

镜报 | 以总理回应犹太教堂遭袭案 称将为耶路撒冷而战

当地时间11月18日，耶路撒冷一间犹太教会堂遭遇袭击，造成5人死亡，数人受伤。以色列总理内塔尼亚胡随后表示，以色列“将为耶路撒冷而战”。他说：“在这场战斗中，我们必须团结起来。”他还宣布将在耶路撒冷实施更严格的安全措施，警察部长Yitzhak Aharonovich称，将允许更多的以色列人拿起武器自卫。

泰晤士报 | 英女王担心人们只关注埃博拉 忽视疟疾

当地时间18日晚，英国女王表示，她担心埃博拉危机会分散人们对于疟疾所带来致命威胁的关注。

英女王称，在非洲有近5000人死于埃博拉出血热的同时，每周都有相同数量的人死于疟疾——而其中大多数的受害者都是儿童。在英国伦敦的皇家国际事务研究所，女王在与世界上其中一位顶级流行病学家的交谈中表达了自己的担忧。

“女王对此予以了强烈关注。”伦敦卫生学校传染病流行病学教授，同时也是世卫组织传染病方面前任助理总干事的海曼说。

金融时报 | 诺基亚与富士康合作推出迷你平板

在将手机业务出售给微软的数月后，诺基亚重返消费者市场。该公司与富士康合作推出一款平板产品N1，未来还将发布其他产品。

富士康是一家中国技术企业，为苹果公司生产iPad产品。据悉，富士康将为诺基亚生产搭载Android操作系统的平板电脑，由诺基亚提供设计和标准。

诺基亚首席技术官海德穆斯表示，N1平板将和苹果的iPad mini产品一样好，但价格更低。这将是诺基亚出售手机业务后推出的首款由诺基亚设计、并带有诺基亚Logo的产品。

卫报 | 世界小姐洪都拉斯代表失踪 两男子接受审问

数日前，即将代表洪都拉斯前往伦敦参加2014年世界小姐大赛的玛利亚被曝失踪。该国警方在搜索玛利亚及其姐姐下落的过程中拘留了2名男子并对他们进行问话。

据悉，19岁的洪都拉斯代表玛利亚和其23岁的姐姐索菲亚在11月13日失踪——她们被人目击在聚会结束后乘坐一辆无牌照的汽车离开。

洪都拉斯警方发言人表示，警方当前审问的是索菲亚的男友鲁伊斯和一名叫马尔多纳多的男子。他们被认为是在两名女性失踪前，最后见过她们的人。

每日电讯报 | 英格兰3-1击败苏格兰 鲁尼梅开二度

当地时间18日，英格兰同苏格兰进行了一场友谊赛，而英格兰队长鲁尼则是主宰了这场最具历史意义的国际比赛。他在下半场的梅开二度不仅确保了英格兰取得了对阵苏格兰的一场应得的胜利，还使得自己距离打破博比·查尔顿国家队49球的纪录仅差4球。

在本场比赛中，英格兰队的张伯伦为球队先拔头筹，而苏格兰队的罗宾森则是为自己的队伍扳回一球。

对于鲁尼的表现，《每日电讯报》记者温特称赞鲁尼是球队的领袖、大脑、脉搏以及尖刀。

独立报 | FIFA要求对世界杯贿选风波展开刑事调查

就俄罗斯和卡塔尔赢得2018年世界杯和2022年世界杯主办权一事，国际足联（FIFA）已经要求瑞士警方对选举进程中的详细情况展开刑事调查。

此前，人们曾指责国际足联掩盖了其在世界杯主办国选举过程中的腐败证据。对于国际足联的这一举动，人们预计一些足球界最为著名的现任和前任官员将会面临刑事指控。国际足联在其声明中称：“在运用刑事诉讼强制措施的条件下，瑞士当局有能力开展调查。”

每日快报 | BBC食堂餐具遭偷窃 员工被迫手抓食物

据悉，由于英国广播公司（BBC）大楼食堂中的餐具接连不断地被偷走，该公司的员工们被迫用手直接吃饭。

据《每日快报》网站报道，在伦敦中心新广播大楼工作的一些BBC员工向其内部杂志《Ariel》抱怨称，在刀叉被其他员工偷走后，他们不得不在没有餐具的情况下食用腌牛排和烤马铃薯。

BBC新闻的弗里曼就在杂志上表示：“很多人正在用他们的手直接取食物，而一些员工很明显在囤积餐具。”

洛杉矶时报 | 奥巴马下令全面评估人质政策

美国总统奥巴马周二下令全面评估解救被恐怖组织劫持的美国人质的政策，目前美方坚持“不向恐怖分子支付赎金”的立场。“伊斯兰国”极端组织自8月以来已相继斩首3名美国人质，其中包括两名记者。

据悉，此次评估的内容包括情报分析、外交接触、人质家庭的参与等因素。长期以来美国一直坚持“不向恐怖分子支付赎金”政策，美方没有透露该政策是否在评估范围内。

今日美国 | 弗格森案折射美治安存在种族偏见

随着美国密苏里州弗格森镇白人警察枪杀黑人青年一案持续发酵，《今日美国》一位分析师称，除了弗格森镇，美国其他一些城市也普遍存在警察枪杀黑人的案件，包括芝加哥、旧金山、圣路易斯、纽约以及底特律。

分析认为，警察枪杀黑人案件能够折射出美国治安存在偏见，也能反映美国庞大经济体下的不足以及国内教育存在差距。“这不仅仅意味着美国警察有种族偏见，它还意味着美国治安存在问题，政府需高度重视这一问题，”匹兹堡大学一位教授表示。

华盛顿邮报 | 美加输油管线提案遭否决 共和党欲再投票

当地时间18日，美国参议院就美国与加拿大政府合作的Keystone XL输油管线提案进行投票，最终该提案以59票支持、41票反对未能获得通过。该提案的反对者表示，该能源项目将会带来巨大的污染和其他环境风险。但是支持者认为，这是一个高科技项目，可以为数千人创造工作岗位，与环境变化问题毫无联系。

但是，参议院少数派领袖、共和党人明奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）表示，明年年初他将再次提交该议案，促使参议院重新进行投票。鉴于共和党在中期选举获胜，麦康奈尔不久后将成为参议院多数派领袖。

纽约时报 | 奥巴马推动伊朗核协议遭遇多方阻力

奥巴马总统上个月给伊朗最高领导人阿亚图拉阿里·哈梅内伊写信，敦促他克服10年的不信任，通过谈判达成一份限制德黑兰核野心的协议。这或许是奥巴马为与伊朗达成和解，从而改变中东局势所做的最后尝试。

到了现在，奥巴马比以往任何时候都更加需要一项外交成就。他已经看到，留给自己改变中东局面的时间正变得越来越少。尽管不是奥巴马的本意，但美国目前又卷入了中东事务中。然而，反对达成协议的势力非常强大——不光是哈梅内伊以及伊朗的强硬派，还有重掌美国国会两院的共和党、一些民主党同僚，以及美国的许多最亲密的盟友

华尔街日报 | 日本推迟增税 进入大规模刺激新阶段

日本首相安倍晋三推迟上调消费税的决定标志着他提振日本经济的计划进入更激进的新阶段，政策重心从削减债务向经济增长转移，这可能也是欧美国家密切关注的一项决定。

日本原定于明年10月上调消费税，这是削减该国巨额公共债务努力的一部分。但在周二，安倍晋三表示政府将把消费税上调时间推迟18个月。今年4月日本有过一次消费税上调，结果是第三季度日本经济陷入萎缩。此外安倍还表示将制定一套全新的税收开支措施来长期推动经济发展。

赫芬顿邮报 | 普京：美国永远不可能征服俄罗斯

俄罗斯总统普京周二称，美国想征服俄罗斯，但他们将绝不可能得逞。

“他们不是想侮辱我们，而是想征服我们。历史上，针对俄罗斯的这种做法还没有人得逞过，也不会有人得逞，”普京在回应全俄人民阵线论坛一名与会者关于“美国想侮辱俄罗斯”的言论时如是说。普京还称，“美国成功地将其盟友置于自己的影响之下。但是很遗憾，美国的盟友们遭受了损失，这是显而易见的。”

基督教科学箴言报 | 罕见暴风雪席卷美国东北部 创低温纪录

当地时间18日，美国北部和东北部地区遭受暴风雪袭击，给空中交通带来了巨大影响。当天，美国的气温普遍低下，是1976年至今以来11月最冷的一天。据美国气象局透露，周二上午，美国本土48个州的平均低温是19.4华氏度。

南下的北冰洋冷空气遇到大湖地区较温暖的水域，产生了极端的湖面效应降雪。水牛城南部地区的总降雪量可能达70寸，几近六尺深。纽约州艾利郡和宾州部分地区的降雪达三尺深。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。