被朝扣押美人质：为体验生活故意被捕

中央日报 | 被朝扣押美人质：为体验生活故意被逮捕

美国自由亚洲电台18日播报称，本月8日被朝鲜释放的美国人马修在接受美国朝鲜问题专台“NK新闻”的采访中表示，为了体验朝鲜生活，他故意被朝鲜当局逮捕，并拒绝了朝鲜当局释放他的提议。马修在采访中还表示，他对美国政府费力地救他表示过意不去。

马修称，他于今年4月10日抵达朝鲜，当月25日被朝鲜当局逮捕，朝鲜当局26日即表示释放马修，但遭到了马修的拒绝。马修称，他希望体验朝鲜的生活，并同朝鲜普通百姓进行面对面的交流。马修还透露，他无意向美国政府请求援助，并且对美国政府为营救他而做出的努力表示歉意。

今日印度 | 莫迪抵达堪培拉 印澳将签署多项协议

当地时间周一傍晚，印度总理莫迪抵达澳大利亚首都堪培拉，他将会同澳大利亚总理阿博特举行高峰会谈。据悉，两个国家预计将在社会保障、引渡以及打击毒品交易方面签署协议。

印度总理在上周五抵达澳大利亚的布里斯班参加G20峰会。而其此次访问旨在同澳大利亚建立战略伙伴关系，以便对印度包括海上安全在内的经济目标和安全利益予以提升。在此次访问前夕，莫迪就已经表示，他的这一访澳之旅具有特殊意义和历史意义。

印度时报 | 印学生赴美留学人数上升 中国仍是大户

美国教育和文化事务局参与联合发布的国际教育交流门户开放报告显示，在2013-2014学年，在美国留学的印度学生人数增长了6%，达到了102673人，扭转了过去3年在美留学人数减少的趋势。此外，中国学生赴美留学的人数仍在激增，并已经接近达到30万人。

这份一年一度的报告中提到，现在美国校园中有将近三分之一的学生来自中国（31%），而其中的印度学生只有约八分之一（12%）。在美国88.6万名国际学生中，来自中国、印度以及韩国（8%）的学生占到了超过50%的比例。

新西兰先驱报 | 美警察枪杀黑人案裁决在即 密苏里进入紧急状态

当地时间17日，在大陪审团就白人警察枪杀黑人青年案做出裁决前，美国密苏里州州长宣布该州进入紧急状态，并部署了国民警卫队，以防备可能引发的骚乱。

有人担忧，如果圣路易斯县的大陪审团并未对在8月9日杀害18岁少年布朗的弗格森警察威尔森予以起诉，那么当地可能会再度爆发暴力事件。美国密苏里州州长尼克森在其发表在其网站上的正式声明中提到：“当大陪审团宣布其决定后，可能会爆发大规模的动乱。”

朝鲜日报 | 中澳签署自贸协议意向书 澳媒：贸易出口将增加

当地时间17日，中国国家主席习近平同澳大利亚总理阿博特举行会谈，双方就中澳双边自由贸易协定（FTA）达成协议。在习近平和阿博特的见证下，中国商务部部长高虎城和澳大利亚贸易与投资部长安德鲁·罗布签署了中澳自贸协议意向书。

中澳2005年4月启动FTA谈判，经过9年的谈判后终于修成正果。报道称，中国是澳大利亚的第一大贸易伙伴，而根据《澳洲人报》17日的报道，中澳FTA生效后，澳大利亚的年贸易出口量将增至180亿美元。

东亚日报 | 最新研究显示接吻有益健康

英国《每日邮报》当地时间17日报道称，荷兰应用科学研究院的生物学家们经过研究发现了“接吻的进化理由”，即接吻有益健康的研究成果。研究显示，恋人亲密接吻10秒钟能带动8000万只细菌的互换，这种细菌有益于防止人体疾病感染，并能帮助食物消化，是名副其实的“益生菌”。

报道称，研究人员针对21对恋人进行的实验显示，每天亲密接吻次数达9次以上的恋人，双方体内的微生物群非常相似，这意味着双方对同一疾病和同一食物具有类似的抵抗力和消化能力。

KBS | 联合国大会将就朝鲜人权决议案进行表决

联合国大会第三委员会将于韩国时间19日凌晨对朝鲜人权决议案进行表决。决议案能否获得联合国大会第三委员会的通过，倍受国际社会的关注。

韩国外交消息人士表示，如果朝鲜人权决议案获得联合国第三委员会的通过，将于12月初转交联合国进行表决。该人士表示，目前为止，获得第三委员会通过的决议案均在联合国大会上获得通过。

劳动新闻 | 朝鲜举行第18届全国体育科技成果展

朝鲜第18届全国体育科技成果展示会开幕式于当地时间17日在朝鲜三大革命展示馆举行。朝鲜体育部门及委员会、中央机关及教育部等20余个单位的180余项项目参展，另有1000余件体育器材、医药品、图书、论文的作品参展。

开幕式上，致辞者提到朝鲜体育事业在最高领导人金正恩的领导下取得了丰硕的发展成果，并强调，朝鲜各方人士要一起努力，早日将体育技术水平提高至世界先进水平。开幕式结束后，与会人员一起观看了会上展出的科技成果。

菲律宾星报 | 民意调查：菲总统阿基诺支持率上升

菲律宾民意调查机构社会气象站(SWS)的一项最新民意调查结果显示，菲律宾总统阿基诺三世的支持率出现上升，9月民众对菲律宾政府的支持率从7月份的29%上升到了35%。

报道称，该项调查从9月26日持续到29日，针对菲律宾全国各地的1200名成年人展开，调查以面对面的形式进行。其中，59%的被调查人员称，对政府的工作“满意”，16%的人表示“不满意”，还有16%的人表示“难下定论”。7月份的民意调查结果显示，56%的民众对政府的工作表示“满意”，18%的民众“不满”。报道称，最新调查结果17日首次刊登在菲律宾报纸《商务世界》上。

朝日新闻 | 中澳签署数十亿美元自贸协定意向书

17日，中国和澳大利亚两国政府发表联合声明称，中澳两国实质性结束了自2005年开始的自由贸易协定谈判。声明称，中国国家主席习近平当天与澳大利亚总理阿博特举行了会谈，经过共同努力，两国政府官员签署了数十亿美元的自由贸易协定该协议意向书，成果或比所有人预期的都更为广泛。

读卖新闻 | 朝鲜展开外交攻势 金正恩特使开始访俄

据韩联社报道，朝鲜劳动党中央政治局常委、中央书记崔龙海作为朝鲜最高领导人金正恩的特使，于17日抵达了莫斯科，开始了为期一周的俄罗斯之旅。朝鲜近来积极展开了一系列外交攻势，却并未取得显著成果。

在24日之前，崔龙海将依次访问莫斯科、哈巴洛夫斯克以及符拉迪沃斯托克。有分析称，崔龙海或将在莫斯科与俄罗斯总统普京见面，并就经济合作以及政治对话、朝鲜半岛和东北亚局势等问题进行讨论。

产经新闻 | 美国务院网络遭攻击 疑与白宫网络被黑有关

美国国务院新闻办公室主任杰夫·拉克特17日表示，美国务院于上周末关闭其非涉密电脑网络，有证据显示，这一网络系统遭到了黑客袭击。拉克特称，据信，美国国务院遭遇的这起事件与上个月黑客袭击白宫非涉密电脑网络系统“有关联”。

美国国务院最初于14日表示，国务院关闭相关网络系统是因为要对其主要非涉密电脑网络系统进行例行维护，关闭网络会对电子邮件系统和浏览公共网站造成影响。

日本经济新闻 | 澳印同意加速经济合作协定交涉进程

当地时间18日，澳大利亚总理阿博特与在澳访问的印度总理莫迪举行了会谈。会谈期间，双方就加速2011年开始的经济合作协定的交涉进程达成了一致意见。

会谈结束后，两人共同参加了记者见面会。见面会上，阿博特总理称，双方在会谈中并未确定交涉时间。此外，他还表示，澳大利亚希望尽快与未来有望成为世界最大市场的印度签署经济合作协定。

NHK | 克里：美考虑今后不再向IS支付人质赎金

当地时间17日，美国国务卿约翰·克里强烈谴责了激进组织“伊斯兰国”（IS）杀害对叙利亚进行人道支援的美国男子的行为。此外克里强调，美国考虑今后不再向IS支付人质赎金。

据悉，IS于16日公布了杀害美国人道主义救援者皮特·卡西格的视频。26岁的卡西格曾在美国陆军游骑兵特种部队服役，后来因健康问题退役。退役后，他创立了人道救援组织，训练医疗急救志工，在叙利亚拯救受伤难民。卡西格是第5名遭到公开斩首的西方人质。奥巴马指责“伊斯兰国”再杀无辜是“彻头彻尾的邪恶”。

海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。