欧盟领导人同意2030年前至少减排40%
卫报 | 欧盟领导人同意2030年前至少减排40%
当地时间23日，欧盟领导人达成了一项有关气候变化的协议，该协议中要求欧盟在2030年前，将其温室气体的排放量至少减少40%。
“（达成这一协议）并不容易，但我们设法做出了这一公平合理的决定，来使欧盟走上一条雄心勃勃但又节约成本的遏制气候变化之路。”欧洲理事会主席范龙佩在比利时布鲁塞尔举行的记者招待会上这样表示。欧盟委员会主席巴罗佐则补充称：“这对我们与气候变化做斗争是一个非常好的消息。没有人像欧盟这样雄心勃勃。”
纽约时报 | 朝专家：美需道歉才会释放余下被扣人员
在朝鲜近日释放了一名被扣押的美国人后，外界当前已经把焦点集中在了另外两名被扣押的美国公民身上。据悉，至少一名朝鲜法律专家称，如果美国向朝鲜正式致歉，那么国家领导人才会考虑原谅他们。《纽约时报》报道称，这名国际法专家的建议，也体现了其他学者、政府官员及普通民众的想法。
华尔街日报 | 苹果计划在中国开设更多零售店
苹果公司首席执行官库克10月23日表示，该公司计划在两年时间内，将大中华区的苹果专卖店数量从15家增加到40家。库克还表示将在中国增加投资，但还没有说明具体数额。据报道，中国是苹果第三大市场，仅次于美国和欧洲，同时也是苹果一个重要的增长引擎。不过，在新iPhone发售之前的最近一个季度，苹果在大中华区的收入增长大幅放缓。中国一些媒体认为，库克此行的一部分原因在于，该公司想要缓和中国政府或中国公众对于储存在苹果手机中数据安全性的疑虑。
每日邮报 | 加枪击案遇害士兵留下6岁儿子和爱犬
当地时间周三发生在加拿大渥太华的枪击案导致了一名士兵遇难。牺牲的士兵名叫西里洛，今年24岁。西里洛在自己母亲的帮助下独自抚养着6岁的儿子马库斯（Marcus）。据加拿大广播公司报道，西里洛的母亲正在前往渥太华，她或将负责照顾马库斯。
据悉，西里洛还非常喜爱动物，他经常会把自己和爱犬的照片上传到网络上。在西里洛去世的第二天，可以看到他的爱犬从围栏下面探出头，耐心等待着自己主人的回归。
金融时报 | 亚马逊云服务将在欧洲设立数据中心
亚马逊正向企业用户提供在德国运行互联网服务及保存数据的选项，这一做法是为了应对欧洲企业对美国网络间谍活动的担忧。
近日，这家零售商的云计算部门公布了在法兰克福建立数据中心的计划。对于美国国家安全局告密者爱德华·斯诺登有关互联网监听活动的爆料，欧洲大陆的企业和政府日益感到恐慌。
欧盟被视为世界上数据保护法律最严格的地区，德国尤其如此，该国设有权力极大的网络隐私监督机构。
泰晤士报 | 纽约确诊一埃博拉病例 为美本土第4例
23日晚，美国纽约市一位官员表示，一位曾在西非救治埃博拉患者的医生在最近回到纽约后，在埃博拉检测中呈阳性。这位名叫克雷格·斯宾塞的医生为“无国界医生”组织工作，他是纽约出现的首例埃博拉病例，同时也是在美国本土确诊的第4例病例。
33岁的斯宾塞在一周多之前从几内亚回到美国。据报道，他曾出现发烧和腹泻的症状。斯宾塞已被送往曼哈顿的贝尔维尤医院（Bellevue Hospital），并在一间专门建立的隔离病房内接受治疗。
每日电讯报 | 英男子在巴西酒吧遭劫匪枪击身亡
当地时间周三，在巴西的一家酒吧里，一名英国人在试图阻止抢劫案发生时被劫匪击中，不幸身亡。遇难者是39岁的苏格兰人史蒂文斯。
警方称，周三晚11点，两名男子闯入了巴西圣保罗的一家酒吧。其中一名男子负责放哨，另一人则搜刮酒吧顾客们的钱包及银行卡等物品。史蒂文斯因试图与这两名劫匪进行交谈而被击中，劫匪随后逃逸。而史蒂文斯则在被送往医院的途中死亡。
该家酒吧的老板表示：“我认为劫匪开枪是因其被受害者的体格所吓到。他几乎2米高，并且很强壮。”
每日快报 | 欧盟要求英国额外缴纳17亿英镑
由于英国在经济上有着积极的表现，欧洲经济共同体的官员们计划向该国一次性收取17亿英镑的额外费用。
据悉，欧盟官员所提出的这笔额外付款来源于一份欧盟的文件。文件中提到，经过重新计算，由于英国自1995年以来的经济表现好于其他欧盟国家，因此英国需要向欧盟缴纳17亿英镑。
23日晚在得知这一消息后，英国首相卡梅伦被这笔令人惊讶的账单所激怒。他与荷兰首相马克·吕特（Mark Rutte）举行了紧急会谈，试图建立联盟来阻止欧盟的这一行动。
独立报 | 埃博拉或致利比里亚一县6.7万人死亡
据疾病专家表示，国际社会当前对西非埃博拉疫情的打击力度“严重不足”，如果对西非的援助没有大幅度的提升，截止12月中旬，仅在利比里亚国内的一个地区就可能会有数以万计的人死亡。
世界卫生组织得到的官方数据显示，迄今为止已经出现了近1万例埃博拉病例，并有4868人死于埃博拉病毒，但这场危机的真正规模却可能被大大低估了。
来自耶鲁大学和利比里亚卫生部的专家预测，在最坏的情况下，截止12月15日，利比里亚蒙特塞拉多县可能会出现11.3万个埃博拉病例，并有6.7万人死亡。
国土报 | 乌克兰外长欲从以色列引进无人机
周四，乌克兰外交部长克利姆金（PavloKlimki）离开以色列。在对以色列的访问中，这位部长同以方就引进无人机一事进行了商讨。
克利姆金表示，他在与以色列政府官员的会面中谈到了从该国进口无人机的可能性。克利姆金称，乌克兰还在同其他国家商谈此事，尤其是德国、法国以及意大利这些欧盟国家。
周四，克利姆金发推感谢了以色列对乌克兰的支持。他在推特上写道：“我在以色列得出的结论：尽管有人试图诋毁乌克兰，但乌、以两国间的相互理解和信任都得到了增强。”
洛杉矶时报 | 纽约确诊首例埃博拉病例 引市民担忧
当地时间10月23日，美国最大城市纽约出现了一例埃博拉确诊病例，患者名为克雷格·斯宾塞，现年33岁，是一名“无国界医生”组织成员，曾在几内亚参与救治埃博拉患者。据悉，斯宾塞目前已经被隔离，曾经与其有过接触的三人中的一人也已经被隔离。据纽约市卫生官员介绍，这三人都未出现有感染的症状。该病例也再度引发了市民的担忧情绪。在新闻发布会上，美国市长白思豪希望纽约人民不要担心会感染病毒，称埃博拉只是通过体液进行传播的疾病。
基督教科学箴言报 | 加国会枪击案嫌犯母亲哽咽致歉
当地时间10月23日，加拿大国会枪击案凶手的母亲苏珊·毕博在接受采访时数度哽咽，她表示，她是为枪击案的受害者而哭，而不是为了自己的儿子。在接受美联社的电话采访时，苏珊说她不知道应该对受害者说些什么。苏珊称，她的儿子似乎迷失了自己，“无法与他人相处”。她表示自己已经五年多没有见过他，直到上周才一起吃了午饭，“所以我无法提供什么见解。”
苏珊的儿子在22日加拿大发生的枪击案中枪杀了一名士兵，闯入国会大厦后被警卫官击毙。
赫芬顿邮报 | 奥巴马：将为纽约应对埃博拉提供支持
在纽约市确诊首例埃博拉病例后，美国总统奥巴马10月23日晚对纽约市长白思豪及纽约州长安德鲁·科莫表示，联邦政府将向纽约提供支持以应对疫情。白宫称，美国疾病控制和预防中心的部分官员已经前往纽约，另一组救援人员也将于23日晚些时候抵达。奥巴马要求白思豪和科莫与埃博拉应对协调官罗恩·克莱因保持紧密联系，他承诺如果有必要，将提供更多帮助以确保对患者的合理治疗，以及医护人员和公众的安全。
今日美国 | 欧盟：2030年前减排至少40%
欧盟各国领导人周五（10月24日）在布鲁塞尔召开会议，一致同意在2030年前将欧盟28个成员国的温室气体排放量照比1990年水平降低至少40%。欧盟领导人还就提高再生能源比例至总能源用量的27%，及将能源效率提升至少27%两个项目标达成了一致。据报道，该协议旨在应对气候变化，并在明年关键的国际气候磋商会议召开之前为世界其他地区树立榜样。
华盛顿邮报 | 美韩决定推迟移交战时指挥权
美国和韩国官员周四（10月23日）同意再次推迟原定于2015年底的战时作战指挥权移交时间，双方一致同意采用基于条件的战时作战指挥权移交方案，且没有明确提出具体移交时间。根据协议，美韩双方将在接下来的一年敲定在移交战时指挥权前各自军队需要完成的一系列目标，但据报道，即便双方都完成了目标，韩国也只有在官方认为韩半岛安全局势可接受的情况下才能拿回控制权。分析人士认为，美韩的这一决定事实上可以看作无限期推迟移交时间。
今日俄罗斯 | 俄罗斯指责瑞典加剧紧张局势
俄罗斯国防部发言人柯纳申科夫表示，瑞典军方在波罗的海大规模搜索所谓的“外国潜艇”，这是一种“不正当”的行为，会加剧波罗的海地区的紧张局势。柯纳申科夫说，瑞典军方的做法不仅不会保护其国家安全，反而会对船舶工业等经济领域带来不利影响。
近日，瑞典军方宣布在距离首都斯德哥尔摩只有50公里的波罗的海海域发现“外国潜艇”，瑞典军方出动军舰、直升机展开大规模搜索。
图片报 | 纽约一医生感染埃博拉曾在非洲抗击疫情
曾随“无国界医生”组织在西非为埃博拉患者提供治疗的医生格雷格·斯宾塞（Craig Spencer）已被确诊感染埃博拉病毒。斯宾塞也是纽约市确诊的首位埃博拉病毒感染者。他在10天前刚从西非返回美国。
此前，这名医生因高烧被送往医院进行检查，以确定是否感染病毒。这也是纽约首次出现埃博拉病例。
费加罗报 | 默克尔：欧盟预算整合应与经济增长并行
德国总理默克尔周四在欧盟会议中表示，欧盟预算规则应得到尊重，并且整合预算计划应该与经济增长并行。新一任欧盟委员会主席容克（Jean Claude-Juncker）已经宣布了一个为期三年的计划，拟创造3000亿欧元的公共和私营投资以增强欧洲的经济增长潜力。欧盟领导人将在周四晚些时候讨论这一计划。
默克尔在谈及欧盟预算规则时表示:“我支持容克主席此前提议的投资计划，我也支持坚定地遵守欧元区稳定与增长公约的规则。”
半岛电视台 | 孟加拉国前领导人狱中病逝
现年91岁的孟加拉国前领导人阿扎姆（Ghulam Azam）周四（23日）在该国首都达卡的一所医院内病逝。去年阿扎里被该国法院判处在1971年巴基斯坦独立战争时期犯有61项战争罪，并处以90年有期徒刑。数据显示，在长达8个月的巴基斯坦战争期间，有将近300万人丧生，并有超过25万名妇女被巴基斯坦军人强奸。
海外网编译，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。