海外网首页移动客户端评论资讯财经华人台湾香港城市历史社区视频云南新加坡滚动
海外网 > 资讯 > 外媒集萃 > 正文

苏格兰青年眼中的公投:投票权更重要【3】

2014-09-12 06:59:00  来源:海外网  
查看原图
    艾米·兰德尔,17岁,来自奇瑞谬耳。她对苏格兰独立说“不”。
    我自15岁起开始进行滑翔运动,它是充满乐趣而又不可思议的。滑翔伞的外部有一些绳子,它们主要可以告诉你是否处于平衡状态。当你在空中时就会感到非常的平静。这时会让你拥有势不可挡的自由感,好像你可以前往任何想要去的地方一样。
    当你从天上看着地面时就可以正确地看待事情:一切看起来都是那么渺小,与他人的争论或是分歧看上去也是微不足道的。它真的会帮助我冷静下来。如果我在学校度过了糟糕的一周,这项运动就会提醒我一切都是小事一桩。你不会再担心任何困扰你的问题,因为这真的不是那么的重要。
    我想要加入海军并成为一名快速喷气式飞机的飞行员。我希望可以驾驶F35s。如果明天海军打电话告诉我说:“我们现在想要你,”我就将马上离开学校。我不是特别喜欢学校。我只想尽可能多地飞翔。
    关于独立投票,我已经完全决定好了。我要对苏格兰独立说“不”。我认为失去我们共同的英国文化、一个独特的国家将会是一种耻辱。我们(苏格兰)是一个没有受到威胁的小国。但是也需要武装部队。我们没有钱来支持所需要的飞机。(因此如果独立,)空军可能会是一群滑翔员。
    艾米·兰德尔,17岁,来自奇瑞谬耳。她对苏格兰独立说“不”。
    我自15岁起开始进行滑翔运动,它是充满乐趣而又不可思议的。滑翔伞的外部有一些绳子,它们主要可以告诉你是否处于平衡状态。当你在空中时就会感到非常的平静。这时会让你拥有势不可挡的自由感,好像你可以前往任何想要去的地方一样。
    当你从天上看着地面时就可以正确地看待事情:一切看起来都是那么渺小,与他人的争论或是分歧看上去也是微不足道的。它真的会帮助我冷静下来。如果我在学校度过了糟糕的一周,这项运动就会提醒我一切都是小事一桩。你不会再担心任何困扰你的问题,因为这真的不是那么的重要。
    我想要加入海军并成为一名快速喷气式飞机的飞行员。我希望可以驾驶F35s。如果明天海军打电话告诉我说:“我们现在想要你,”我就将马上离开学校。我不是特别喜欢学校。我只想尽可能多地飞翔。
    关于独立投票,我已经完全决定好了。我要对苏格兰独立说“不”。我认为失去我们共同的英国文化、一个独特的国家将会是一种耻辱。我们(苏格兰)是一个没有受到威胁的小国。但是也需要武装部队。我们没有钱来支持所需要的飞机。(因此如果独立,)空军可能会是一群滑翔员。
返回列表
图集已浏览完毕 重新浏览

海外网9月12日电 据BBC报道,无论最终的结果如何,苏格兰下周开始的独立公投,一群16岁、17岁年轻人将用手中的选票轻而易举地改变历史。这次公投也是首次有18岁以下者可以参与到关于国家的主要问题上。让我们一起来聆听那些将会对苏格兰未来予以影响的投票者们想要说的话。

海外网编译,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。

(责编:王栋)
分享到:

评论|资讯|台湾|香港|华人|国际|财经|娱乐|文史|图片|社区|视频|专题|滚动

新加坡|云南| 吉林|南粤|中原|书画|丝路|鲁东|创投|成渝|赣鄱|钱江|食品|旅游|华商|IP电视|纸媒