纽约今冬降雪量惊人 或创历史第二大降雪纪录【2】

但是，气象学家强调，那些数据却并没有提供太多的背景资料。而尤其令人印象深刻，或者是关于这一冬天成就令人感到不安的，就是今年并没有一个单独的、大规模的暴风雪来使得降雪量有所提升。

“对我来说神奇的事情就是，今年迄今为止在中央公园最大的暴风雪也只有12.5英寸厚。”气象学家肯·艾略特（Ken Elliott）这样表示。“过去（拥有大降雪量）的几年中，都会有一场带来16到20英寸降雪量的暴风雪，但今年却还没有出现这一情况。”

今年并没有“造成轰动的暴风雪”，就像艾略特所说的那样——并没有像是1888年那样的、可以将房屋埋在30到40英寸的雪堆里、并且使得纽约人足不出户一周的大暴雪。也没有像是1996年，堆积在中央公园达20.2英寸厚的雪。（这些记录被2006年2月的一场暴风雪所超越，纽约历史学会的玛利亚·姆图巴（Mariam Touba）这样指出，但出于某种原因，“没有人记得它。”）

如果你深入的了解所有的历史，就会发现抱怨纽约在2014年的天气恶劣似乎是有些没良心的。但在1888年或是1996年出现在纽约人行道上的暴雪却并没有像是“我们在这次这样的气温。”米兰达说。“这次的是暴风雪的组合，拥有高积雪量和极端的寒冷——我真的认为这使得今年的冬天拥有了一种特别讨厌的感觉。”

而当被问及那些低温是否可能会阻止全球气候变化时，米兰达则是笑着答到：“我们现在看到的是天气，而不是气候。”他解释道。“气候变化的理论之一就是会出现更多易于产生更为强大的冬季暴风雪和非冬季风暴的水分和热量。因此，一个多雪的冬天就可以反驳气候变化问题是根本站不住脚的。”

作者：Zach Schonfeld

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读：

美国东海岸遭暴风雪侵袭 政府停工学校停课

罕见冰雪天气袭击美国东南部 上千次航班被取消

(责编：张霓、王栋)