首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年02月25日10:49|来源:海外网|字号:
摘要:据福克斯体育频道报道,西雅图海鹰队即将解雇球队防守端锋雷德·布莱恩特,为重签米歇尔·贝内特提供更多的空间。 |
海外网2月25日电 美国体育杂志《体育画报》(Sports Illustrated)2月24日发表了题为《报道:防守端锋雷德·布莱恩特即将被海鹰队解聘》的文章。
全文摘译如下:
防守端锋雷德·布莱恩特(中)给海鹰队留下了更多重签米歇尔·贝内特的空间
据福克斯体育频道的记者亚历克斯·马维斯(Alex Marvez)周日报道,西雅图海鹰队有望解雇球队防守端锋雷德·布莱恩特(Red Bryant)。
马维斯称,海鹰队想通过解雇布莱恩特来为与自由防守端锋米歇尔·贝内特(Michael Bennett)重签合约提供更多空间。此外,解雇布莱恩特还能为海鹰队节省550万美元薪资。
29岁的布莱恩特在海鹰队主教练皮特·卡罗尔的指导下,防守能力剧增。在过去的3个赛季里,他每个赛季至少出战了15场。而加盟NFL的头3个赛季,他只参加了17场比赛。
然而,在超级碗期间,贝内特是海鹰队表现最优秀的防守前锋,实现了8.5次擒杀。本月初,贝内特透露可能会继续待在海鹰队。
“这不是美国科斯克连锁企业,这不是沃尔玛超市,这是现实生活,”贝内特对NFL联盟网说。
译者:姚凯红
海外网国际频道原创,转载请注明来源海外网(www.haiwainet.cn),否则将追究法律责任。
相关阅读:
(责编:姚凯红、王栋)
体育画报 NFL 雷德·布莱恩特