澳网：纳达尔遭受伤病困扰 瓦林卡首夺大满贯

海外网1月27日电 英国天空体育网（Sky sports）发表标题为《澳大利亚网球公开赛：拉菲尔·纳达尔在决赛败给瓦林卡后感到消沉》的文章。

全文摘编如下：

拉菲尔·纳达尔：在输给了自己的朋友瓦林卡后留下了泪水

2009年的澳网冠军纳达尔在此前曾经希望自己可以成为第一个在公开赛时期，能够赢得每一个大满贯冠军至少两次的球员，但是他的背伤却使得纳达尔赢得他第14个主要冠军头衔的希望破灭了。

在因背部伤势而不得不进行医疗暂停后，看起来，世界排名第一的纳达尔好像有可能退出比赛，但是他却以拿下了第三盘的比赛作为了回击，并且迫使比赛进入到了第四盘中。

然而，瓦林卡却保持住了冷静，并且在之后赢得了他的首个大满贯冠军头衔。

这位27岁的左撇子马略卡人对在罗德·拉沃尔球场（Rod Laver Arena）的人群表示：“我非常感谢斯坦（瓦林卡），你真的配得上赢得温网的冠军，我为你感到非常的高兴。我们的关系很不错。虽然在今天，运气在和我作对，但是你真的值得赢得这一荣誉。”

“对于我来说，这是令我非常容易情绪激动的两周，而我也对以这种方式结束比赛而感到抱歉。我真的已经尽力了。”

“去年对于我来说是一个非常艰难的时刻，因为我并没有机会可以在温网决赛的赛场上比赛。而在今年，我在这里参加的比赛则是我职业生涯中最令人感到情绪激动的比赛之一。”

译者：张霓

海外网国际频道原创，转载请注明来源海外网（www.haiwainet.cn），否则将追究法律责任。

相关阅读:

圆梦澳网：李娜为赢得澳网女单冠军而骄傲

(责编：张霓、郝伟凡)