首页评论时政台湾香港华人国际财经娱乐文史图片社区视频专题 新加坡吉林南粤商城创新中原招商县域环保创投成渝移民书画IP电视 华商滚动 纸媒
2014年01月02日08:18|来源:海外网|字号:
摘要:纽约巨人队主管表示希望汤姆·科夫林再回球队执教。 |
海外网1月2日电 美国体育杂志《体育画报》(Sports Illustrated)近日发表了题为《巨人队希望汤姆·科夫林回球队执教》的文章。
全文摘译如下:
汤姆·科夫林在纽约巨人队执教10个赛季,90胜70负
尽管本赛季打出了0-6的糟糕成绩,并无缘季后赛,纽约巨人队主管表示希望汤姆·科夫林再回球队担任主教练。
67岁的科夫林在巨人队执教了10个赛季,他在巨人队的第一年带领球队打出了自2004年以来最糟糕的成绩——7胜9负。
“我对汤姆说,我们希望他回来执教。我对他有信心,”巨人队主席兼首席执行官约翰·马拉(John Mara)对《纽约每日新闻》说。
科夫林带领巨人队两次获得了超级碗冠军。
巨人队为打入季后赛面临了很多艰难的决定,包括决定是否要重签自由防守端锋贾斯汀·塔克(Justin Tuck)、进攻截峰大卫·迪尔(David Diehl)以及外接手哈基姆·尼克斯(Hakeem Nicks)。
译者:姚凯红
相关阅读:
(责编:姚凯红、郝伟凡)
体育画报 NFL 汤姆·科夫林