第241期:菲爾普斯女友自曝曾為雙性人

每日郵報 | 菲爾普斯41歲女友自曝曾為雙性人

近日，自稱是美國泳壇巨星菲爾普斯女友的泰勒·錢德勒在其臉書上發布了一條驚人的消息。41歲的錢德勒表示，她曾經是個雙性人，並且擁有大衛·費奇這樣一個名字。

據悉，錢德勒在出生時擁有男性生殖器但是沒有睪丸，她有子宮但是沒有卵巢。在青春期，她通過服用藥物抑制睪丸激素。不過，錢德勒在自己20歲出頭時通過做手術變成了完整的女人。

錢德勒稱，和菲爾普斯在一起的時光就如同是學生時代的青澀戀愛一樣美好。但她現在擔心，菲爾普斯會在自己坦白了這件事后離開她。

基督教科學箴言報 | 歐盟駐科索沃法治特派團陷腐敗丑聞

歐盟派駐科索沃、以應對該地區猖獗的犯罪和腐敗問題的法治小組，如今卻也身陷腐敗丑聞之中。歐盟科索沃法治特派團（EULEX）的一位國際法官被指接受賄賂，將一名被告無罪釋放，而特派團一年之后才開始對此展開調查。對於科索沃地區的很多人來說，這件事証明了本來致力於反腐的歐盟科索沃法治特派團，現在已經成為了腐敗的一部分。

歐盟科索沃法治特派團成立於2008年，也就是科索沃單邊宣布從塞爾維亞獨立的年份。特派團包含國際法官和檢察官，他們對科索沃地區重要的腐敗、集團犯罪和戰爭罪案件進行審理，以幫助該地建立起可靠的警察力量和司法制度。但是，其顯示出來的腐敗問題顯然已經與其宗旨背道而馳。

今日美國 | 共和黨：奧巴馬移民改革恐引發暴力反抗

美國總統奧巴馬在Facebook和白宮網站上公布的一段視頻中表示，他將於當地時間11月20日晚上8點向美國全體民眾發表演講。據美國官員稱，奧巴馬將在此次演講中，以行政令的方式宣布關於移民問題的新政，此行政令將允許美國境內數百萬非法移民獲得留在美國的合法地位。

來自俄克拉荷馬州的共和黨參議員湯姆·科伯恩（Tom Coburn ）提醒稱，奧巴馬通過行政令的方式推行移民改革不僅會引發政治風暴，還可能會引發非暴力反抗，甚至是暴力反抗。現年66歲的科伯恩是一名保守派共和黨人，他認為，改變移民政策需要國會通過，而不是僅由總統簽署就可以了。

赫芬頓郵報 | 美演員科斯比新劇取消 疑因其被控性侵

美國全國廣播公司（NBC）向《赫芬頓郵報》娛樂頻道証實，與美國著名喜劇演員比爾·科斯比（Bill Cosby）合作的一個情景喜劇拍攝計劃已經取消，但是NBC並未對此作出進一步解釋。另外，網飛（Netflix）原計劃在科斯比77歲生日當天播放《Bill Cosby 77》，但現在這家公司決定“推遲”播放時間。

在NBC宣布這項決定之前，科斯比在上個月剛剛受到了性侵指控。據Vox統計，截止到現在，在十幾年的時間裡已經有15名女性對科斯比提出了性侵指控。雖然網飛公司和NBC並未對外公布其撤除科斯比劇作的具體原因，但可以推測，這與科斯比再次遭到性侵指控不無聯系。

華盛頓郵報 | 哥毒販強迫女兒吞下104粒可卡因膠囊

哥倫比亞警方19日表示，該國一名毒販為了將毒品販賣到歐洲，強迫自己11歲的女兒吞下了104粒裝滿可卡因的膠囊。目前，醫生已經將所有膠囊從這名女孩的胃裡取出，但是女孩的情況仍十分嚴重。

警方稱，這些膠囊加在一起共含有大約半公斤毒品。警察對該毒販的住宅進行了搜查，發現了一張前往西班牙首都馬德裡的機票，機票上寫的是女孩的名字。目前，警方正在對這名毒販進行追捕，女孩則由哥倫比亞兒童福利機構予以監護。

華爾街日報 | 伊核談判進入倒計時 美積極爭取盟友支持

隨著伊朗核問題談判最終期限逐漸迫近，美國國務卿約翰·克裡在歐洲來回奔波，希望說服主要的歐洲和阿拉伯盟友與美國站在同一條陣線上。根據伊朗與伊核談判六國（美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國）達成的階段性協議，伊朗和六國應在11月24日前達成一項全面協議。

美英法已經公開表示，在伊核最終協議可以接受的條款上，三國站在同一立場。但是，現在或曾經參與過伊朗外交事務的官員稱，法國是否會採取比美國更嚴厲的立場、英國是否會反對美國提出的延長核談判的提議，這些仍是懸而未決的問題。

紐約時報 | 各方分歧阻礙利比裡亞抗擊埃博拉

根據一份高層內部會議紀要和對參會人員的採訪，國際社會在利比裡亞抗擊埃博拉疫情的行動受到了一定阻礙，這主要是因為各方缺乏合作，另外在利比裡亞官員、捐助方、醫療機構三方之間存在嚴重分歧。

各個捐贈方從三個月前就開始向利比裡亞運輸物資，但是利比裡亞抗擊埃博拉的行動在組織方面仍比較混亂。許多確認感染埃博拉的病例在未匯報的情況下離開醫院，患者家屬無法得知正在接受治療的親人是生是死，一些醫療工作者仍缺乏足夠的體溫計等。不過，盡管存在諸多問題，利比裡亞在抗擊埃博拉方面仍取得了一定成績。目前，新增病例的速度已經從兩個月前的每天100人下降至現在的每天20人。

洛杉磯時報 | 世界小姐洪都拉斯代表遇害 系姐姐男友所為

即將赴倫敦代表洪都拉斯參加2014年世界小姐選美大賽的瑪利亞·阿瓦拉多及其姐姐索菲已經被確認遇害，凶手系索菲的男友普魯塔克·魯伊斯。兩姐妹在6天前參加魯伊斯的生日聚會后失蹤，洪都拉斯警方19日發現了兩人的尸體。

警方稱，魯伊斯已經承認是自己槍殺了兩姐妹。在當天的生日聚會上，魯伊斯因女友索菲與另一名男子跳舞而醋意大發，兩人發生了激烈爭吵，之后魯伊斯朝女友開槍，而瑪利亞在試圖逃跑時也被子彈擊中。

洪都拉斯選美組織方表示，由於瑪利亞的悲劇性死亡，洪都拉斯今年將退出世界小姐選美大賽。

半島電視台 | 哥革命武裝力量同意釋放被綁架將軍

哥倫比亞革命武裝力量（FARC）和哥倫比亞政府宣布，他們已經就釋放哥倫比亞將軍魯文·達裡奧·阿爾薩及其他4人的條件達成了一致。

據報道，FARC 18日承認在哥倫比亞西北部喬科省的叢林地帶綁架了哥政府軍准將魯文·達裡奧·阿爾薩等人。哥倫比亞政府軍隨后展開了大規模搜索。哥倫比亞總統桑托斯在事件發生后暫停了和平談判，他在聲明中表示，隻要釋放所有人質，哥政府談判官員就將重返古巴首都。

今日俄羅斯 | 普京：美俄可以在互相尊重基礎上合作

俄羅斯總統普京周三（11月19日）接受了美國新駐俄聯邦大使約翰·泰福特遞交的國書，他表示，“俄羅斯願意同美國伙伴在尊重彼此利益、互不干涉內政、平等的原則上務實合作”。普京指出，“俄羅斯和美國肩負著維護世界安全與穩定、對抗全球威脅與挑戰的特殊使命。”

遞交國書的儀式在克裡姆林宮舉行，有15個國家的大使參加。

國土報 | 2013年近1.8萬人喪生恐襲 伊拉克人數最多

倫敦經濟與和平研究所所做的全球研究顯示，2013年，全世界范圍內大約有1.8萬人在恐怖襲擊中喪生，其中80%的遇難者來自伊拉克、阿富汗、巴基斯坦、尼日利亞和敘利亞。

根據該研究所的全球恐怖主義指數，去年一年共發生了近1萬起恐怖襲擊事件，比前年增加了44%。研究顯示，伊拉克是受恐怖襲擊影響最為嚴重的國家，有6300多人在2492次恐怖襲擊中喪生。

圖片報 | F1車手比安奇被喚醒並送返法國

效力於F1瑪魯西亞車隊的法國車手比安奇上月初在F1日本大獎賽遭遇車禍，生命垂危。11月19日，比安奇的家人發表聲明稱，比安奇已經被喚醒，並由日本轉院回法國尼斯繼續接受治療。比安奇的家人還在聲明中對日本醫生的救治和車迷們的關心表示了感謝。

比安奇2013年加盟瑪魯西亞車隊，正式成為一名F1車手。今年的摩納哥大獎賽上，他為車隊贏得首個F1積分。

費加羅報 | 美國紐約州遭遇暴風雪 至少8人遇難

當地時間11月19日，美國東北部紐約州遭遇致命暴風雪天氣，至少有8人因暴風雪遇難，其中6人來自布法羅市（又稱水牛城）。據報道，暴風雪造成嚴重交通堵塞，上千人因惡劣天氣遭遇停電等狀況。據悉，紐約州州長已經宣布10個縣進入緊急狀態。

鏡報 | 安理會譴責耶路撒冷猶太教堂恐襲事件

當地時間11月18日，耶路撒冷一家猶太教會堂發生恐怖襲擊，造成5人死亡。11月19日，聯合國安理會發表聲明，對該事件給予強烈譴責。

聲明中稱，此次事件為“卑鄙的恐怖襲擊”，安理會15個成員還表達了對巴以緊張局勢的擔憂，呼吁各方團結協作共同解決爭端。安理會還表示，任何“打擊恐怖主義的舉措”都是符合國際法的。

衛報 | 日67歲“黑寡婦”被捕 疑毒殺7任伴侶

當地時間周三，日本一位67歲的女性百萬富翁因涉嫌使用氰化物毒殺其第7任丈夫而被逮捕，而其前6任伴侶都因類似情況而死。這也是日本國內最新的一起“黑寡婦”事件。據悉，由於自己7名伴侶的死亡，這位名叫筧知佐子（Chisako Kakehi）的女性共獲益8億日元。

周三，筧知佐子以涉嫌殺害其第7任丈夫的罪名被京都警方逮捕，她否認了自己與其丈夫的死亡事件有關。據警方的一位調查員表示，他們懷疑筧知是為了錢而殺人。

泰晤士報 | F1車王舒馬赫被曝仍坐輪椅 無法講話

據法國前F1賽車手斯特雷夫（Philippe Streiff）透露，車王舒馬赫現在依然需要坐在輪椅上，他無法講話並且出現了記憶喪失的情況。

斯特雷夫在1989年因為一起事故而被迫坐在輪椅上。他表示，自己仍在和他的朋友舒馬赫保持著聯絡。“他的情況正在逐漸好轉，但是這僅僅是相對的。現在的情況非常困難，因為他無法開口說話。他坐在輪椅上，記憶和說話方面都存在問題。”

獨立報 | 查爾斯王儲登基后仍將介入英公共事務

盡管之前已有人擔憂英國查爾斯王儲“政治主張極為明顯”，但據其身邊的知情人士透露，在登基成為國王后，查爾斯仍計劃繼續介入英國的公共事務中。

查爾斯王儲此前已在一系列英國公共事務上表明了自己的觀點。多年來，他還多次致信英國內閣大臣們（信件內容現在仍在保密中），來向他們表達自己的觀點。

此前有人認為，由於英國君主在政治上應保持中立，因此查爾斯在登基后可能不再發表此前那樣直言不諱的言論。但一名“有身份的消息人士”卻稱，查爾斯王儲仍將“忠於自己的信念”。

每日電訊報 | 英學生沖入議會廣場 要求獲得免費教育

當地時間19日，數百名學生躲開警方的攔截並拆毀金屬柵欄沖入議會廣場，來對其所面臨的高額學費和學生貸款進行抗議。

最初有4、5名警察嘗試阻止跳過柵欄的抗議者們，但是學生們的人數卻要比他們多得多。一些抗議者甚至偷走了警察的帽子，並將它們拋向人群。

這一示威活動的其中一位組織者吉利稱，他們的此次抗議傳達出的信息非常簡單，那就是回歸免費教育。“我們想要結束這一終生伴隨我們的債務，它對於學生來講是一筆巨大的負擔。”

金融時報 | 全球每年因肥胖“損失2萬億美元”

根據麥肯錫咨詢師的研究，肥胖正在成為一個沉重的經濟問題，全球近三分之一的人口處於超重或肥胖狀態，造成的經濟損失足以和軍事沖突或吸煙相比。

如果當前趨勢無法得到抑制，在15年內，全球成年人中將有一半超重。醫療保健預算的壓力將因此不斷加大。在周四發布的一份長達150頁的報告中，麥肯錫的分析師們認為全球每年因肥胖導致的損失達2萬億美元，相當於全球經濟產出的2.8%。相比之下，對全球經濟來說，軍事沖突、戰爭與恐怖主義導致的損失為2.1萬億美元，吸煙導致的損失也與之類似。

每日快報 | 凱特王妃亮相慈善活動 小腹隆起顯“孕味”

當地時間19日，劍橋公爵夫人在肯辛頓宮迎接Place2Be兒童心理健康慈善機構的嘉賓，並為那些克服困難、成為了同齡人中光輝榜樣的孩子們頒獎。

當前已有4個月身孕的凱特王妃身著黑色波點上衣以及珍妮·帕克漢的裙裝。她和威廉在一年前搬入了肯辛頓宮，並將納稅人450萬英鎊的金錢花在了對瑪格麗特公主曾居住的1A別墅的翻修上。不過，當晚進入肯辛頓宮的客人們沒有能夠進入威廉和凱特的私人住所，他們到訪的是隔壁的國家公寓（State Apartments），這裡用來舉辦公共活動並進行招待。

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。