第240期:安倍稱慰安婦問題系媒體誤報

KBS | 安倍稱慰安婦問題系媒體誤報 應恢復日本聲譽

日本首相安倍晉三20日在接受日本《產經新聞》的採訪時表示，在慰安婦問題上應該恢復日本的國際聲譽。

安倍稱，上世紀80、90年代《朝日新聞》引用吉田清治的証詞誤報慰安婦問題，嚴重損害了日本的國際聲譽。安倍還向媒體表達了他的改憲意向，他說修改和平憲法是自民黨成立的“原點”。

產經新聞 | 世衛組織：埃博拉死者已達5420人

世界衛生組織（WHO）19日宣布，隨著西非埃博拉疫情持續發酵，截至16日，已有8個國家出現了埃博拉病例，感染者達15145人，其中有5420人死亡。

與14日公布的數據相比，埃博拉病毒感染者人數增加了732人，死亡人數增加了243人。利比裡亞、塞拉利昂以及幾內亞依然是埃博拉疫情發生的主要國，塞拉利昂埃博拉病毒擴散速度持續加快，利比裡亞、幾內亞稍有緩和。

馬尼拉公報 | 埃及西奈半島遭火箭彈襲擊 10人喪生

埃及安全和醫療部門官員稱，當地時間11月18日，埃及西奈半島遭遇火箭彈襲擊，包括婦女和兒童在內，共造成10人喪生。安全官員表示，目前尚不清楚炮彈是由埃及軍隊的直升機發射，還是武裝分子發射的炮彈偏離軌道。醫護人員介紹說，遇難者包括三名兒童，三名女性以及四名男性，目前尚未確認他們的身份。

新加坡海峽時報 | 聯合國譴責耶路撒冷猶太教堂襲擊案

聯合國安理會11月19日發表聲明，強烈譴責18日耶路撒冷猶太教會堂發生的恐怖襲擊，並呼吁以色列和巴勒斯坦領導人保持冷靜，本次襲擊共造成5人死亡。安理會成員同時在聲明中表達了對巴以間緊張局勢的關切，並強調了譴責暴力的重要性。安理會在聲明中稱，他們“會促進以色列和巴勒斯坦領導人及民眾共同努力，緩解局勢，抵制暴力，避免一切挑舋行為，尋找通往和平的道路。”

曼谷郵報 | 泰王簽署命令任命新內閣成員

泰國國王普密蓬11月19日簽署皇室命令，同意任命Wisut Srisuphan和Amnuay Patisae分別擔任泰國財政部和農業部副部長。Wisut Srisuphan 2009年退休前，曾擔任財政部常務秘書長，Amnuay Patisae則在任命前擔任副總理Pridiyathorn Devakula的顧問。

每日問訊者報 | 菲律賓海員埃博拉病毒測試呈陰性

菲律賓駐希臘大使館稱，此前曾被報道在希臘船隻上出現埃博拉症狀的菲律賓海員，病毒測試結果呈陰性。菲律賓外交部發言人11月19日表示，“希臘貨輪‘馬格達’號負責人通知菲律賓駐希臘大使館，經診斷，這名海員患了瘧疾及肝臟並發症，但醫生排除了其感染埃博拉的可能性。該海員目前在一家希臘私家醫院接受隔離。”

朝鮮日報 | 俄羅斯經濟停滯波及克裡米亞半島

美國《商業周刊》18日刊文稱，今年3月脫離烏克蘭而並入俄羅斯的克裡米亞半島對俄羅斯政府的依賴度越來越高。但現在俄羅斯因受西方國家的制裁出現經濟停滯，進而波及克裡米亞半島。

報道稱，克裡米亞合並到俄羅斯后，旅游業走下坡路，導致稅收不斷減少。

美國《莫斯科時報》稱，俄羅斯合並克裡米亞半島時曾承諾10年內對半島投資480億美元，用以建設道路、機場等基礎設施。

中央日報 | 俄羅斯不支持烏克蘭加入北約

據法新社報道，俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫當地時間19日在記者會上表示，俄羅斯不支持烏克蘭加入北約。

拉夫羅夫稱，烏克蘭不加入北約不僅對北約的安定有重要意義，在維護烏克蘭國民的基本權益方面也有很重要的意義。此前，烏克蘭總理波羅申科9月訪問美國時曾表示，雖然烏克蘭不是北約成員國，但希望能得到北約的軍事援助，以對應俄羅斯的攻擊。

東亞日報 | 利比裡亞半數勞動人口因埃博拉恐慌不工作

據世界銀行當地時間19日發布的一項調查結果，埃博拉疫情爆發幾個月后，利比裡亞一半的勞動人口因埃博拉恐慌而不能工作。尤其是個體經營商深受埃博拉疫情的影響，其中繼續從事工作的比例僅為36%。

世界銀行稱，利比裡亞作為埃博拉疫情最嚴重的國家，自埃博拉疫情爆發以來，已有2800人死亡。調查還顯示，被調查者中70%的人表示沒有足夠的錢買食物。

KBS | 安倍：慰安婦問題上應恢復日本名譽

日本首相安倍晉三20日在接受日本《產經新聞》的採訪時表示，在慰安婦問題上應該恢復日本的國際聲譽。

安倍稱，上世紀80、90年代《朝日新聞》引用吉田清治的証詞誤報慰安婦問題，嚴重損害了日本的國際聲譽。安倍還向媒體表達了他的改憲意向，他說修改和平憲法是自民黨成立的“原點”。

勞動新聞 | 普京會見朝鮮特使崔龍海 強調進一步合作

俄羅斯總統普京18日在克裡姆林宮會見了朝鮮最高領導人金正恩的特使、朝鮮勞動黨中央政治局常委、中央書記崔龍海。崔龍海轉達了金正恩對普京的問候，並向普京轉交了金正恩的親筆信。普京對此表示謝意，並請崔龍海轉達他對金正恩的親切問候。

會談中，普京回憶了他與朝鮮前領導人金正日多次會晤的往事，並強調，希望朝鮮積極探索進一步發展俄朝兩國互惠合作的途徑。崔龍海表示，朝俄雙方應在明年推動兩國友好合作關系更上一層樓。

菲律賓星報 | 阿基諾稱2016年總統候選人可出身他黨

菲律賓總統阿基諾19日在接受媒體採訪時表示，盡管他是自由黨的領導人，但是在2016年總統候選人這個問題上，他會和其他黨派商量選出合適的人選，即使候選人不來自自由黨也無妨。

阿基諾表示，他在東南亞國家聯盟和北京APEC會議之前已經同菲律賓副總統比奈舉行過交談，但是，他並沒有透露他們所探討的人選。阿基諾還稱，他鼓勵任何人同他交談，並會考慮他們提供的意見。

今日印度 | 印度部長：莫迪將帶領印度成為發達國家

印度消費者事務、食品和公共分配部長拉姆·維拉斯·帕斯萬（Ram Vilas Paswan）20日表示，在印度總理莫迪的帶領下，印度在未來的四年裡將發展成為發達國家，而且現在世界已經對印度投以了尊敬的目光。

帕斯萬說：“在總理納倫德拉·莫迪的帶領下，印度在未來的四年裡將從一個發展中國家，成長為一個發達國家。” 帕斯萬還表示，在莫迪的努力下，世界開始以尊敬的目光來看待印度，並將印度視為一個新的“超級大國”。據悉，帕斯萬是在兩場為印度人民黨（BJP）候選人造勢的選舉集會上發表這番言論的。他還表示，印度人民黨是社會公正的支柱。

印度時報 | 印兩男子性侵未遂 將女孩強行推下火車

印度中央邦19日又發生了一起針對女性的暴力犯罪事件。據稱，兩名男子欲在馬爾瓦特快列車上對一名女孩實施性侵，意圖未遂后將這名女孩強行推下火車。

當天早上6點，有人在火車軌道附近發現了這名女孩，當時她處於昏迷狀態。據其一位家人說，當時這名女孩受到了兩名男子的性騷擾，后者拿走她的行李，然后把她推下火車。但是當地警方表示，他們尚未掌握任何能夠証明兩名男子性侵意圖的証據，不能根據傳言做出結論，而是需要等待女孩醒來后錄口供。目前，這名受害女孩正在醫院接受治療，她的面部和其他身體部位嚴重受傷。

新西蘭先驅報 | 新西蘭將公布新版紙幣設計 增強安全特征

新西蘭儲備銀行20日宣布，即將公布新版紙幣的設計，新版紙幣將從明年10月起發行。這是新西蘭15年來首次對紙幣設計進行改變，盡管新版紙幣並不會更換原有人物圖像，但是其安全特征將會得到加強。

新西蘭現在流通的紙幣還是1999年首次發行的。據悉，新版紙幣的形狀、大小和手感均與原來一樣，但是標明面值的數字將有所加粗，而且顏色會更亮。此外，新版貨幣將採用更加先進的安全手段。新西蘭儲備銀行副行長杰夫·巴斯坎德（Geoff Bascand）表示，新版貨幣採用的均是前沿技術。

日本放送協會 | 美國：希望日本加快推進TPP交涉進程

美國通商代表弗羅曼19日在華盛頓發表演講稱，隨著日本國內生產總值連續兩期保持增長態勢，日本有必要加快推進跨太平洋伙伴關系協議（TPP）的交涉進程。

弗羅曼表示，日本要想打破長達20年來經濟停滯的局面，就必須全力加快推進TPP的交涉進程，美國及其他相關國家都希望日本加快這一進程。

讀賣新聞 | 德外長訪俄 共議烏克蘭局勢未果

當地時間18日，俄羅斯總統弗拉基米爾·普京與德國外長施泰因邁爾在莫斯科舉行會談。

據悉，圍繞烏克蘭局勢，施泰因邁爾日前與俄羅斯外長拉夫羅夫達成了訪問俄莫斯科的共識。

會談期間，普京總統與施泰因邁爾共同商討了烏克蘭當前的局勢，但雙方並沒有就對策達成一致協議。

日本經濟新聞 | 美國塔吉特公司8-10月純收益增長3%

美國塔吉特公司19日公布了2014年8-10月的決算報表數據。數據顯示，該公司8-10月純收益較去年同期相比增長了3%，增長額達3.52億美元，情況比市場預期要好。

數據還顯示，該公司8-10月的銷售額為177.32億美元，早前市場預期值為175.6億美元。

該公司首席執行官布萊恩·康奈爾表示，公司將繼續改善發展主基調，早日制定2014年11月-2015年1月的銷售計劃。

朝日新聞 | 庫爾德發生自殺式炸彈爆炸事件 疑系IS所為

伊拉克北部庫爾德政府19日宣布，埃爾比勒當天發生了自殺式炸彈爆炸事件，造成5人死亡、22人受傷。當地媒體猜測，此次恐怖襲擊事件最有可能是極端組織“伊斯蘭國”（IS）所為。

庫爾地區媒體報道稱，一名自殺式襲擊者駕駛載有爆炸物的汽車試圖靠近埃爾比勒省政府大樓，在遭大樓外檢查站安保人員攔截后引爆炸彈，“爆炸造成包括兩名警察和兩名平民在內的5人死亡，另有包括一名警察在內的22人受傷，約十輛汽車被引燃，附近一些建筑也遭到損壞”。

海外網編譯，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。