海外網首頁移動客戶端評論資訊財經華人台灣香港城市歷史社區視頻雲南新加坡滾動
海外網 > 資訊 > 外媒集萃 > 正文

蘇格蘭青年眼中的公投:投票權更重要

2014-09-12 06:59:00  來源:海外網  
查看原圖
    大衛·懷特,16歲,來自敦夫裡斯郡肖漢德。他尚未做出決定。
    肖漢德是一個有著丁字路口和一些房屋點綴的小村庄。這裡主要依靠農業,但也有一個再循環工廠。在這裡長大從未讓我們感覺無聊。我們可以建造一些東西。我們用布基膠帶制作的船真的可以下水,而我們也為了可以在山中進行淘金比賽而制作了洗礦槽。
    我們的假期會在建造的森林洞穴中度過,我在森林裡還有個花園。作為一項小買賣,我在小屋裡制作了大量的銀飾品,並會把它們賣給我認識的人,或是當作生日禮物送出。
    英格蘭對我們來說像本地一樣。我經常會去英格蘭的卡萊爾市購物。如果有什麼邊境管制的話,對我來說將會相當痛苦。我在那裡也有親戚。我到目前為止還未做出決定,但是處於情感上的因素,我傾向於對蘇格蘭獨立說“不”。
我已經讀過了蘇格蘭獨立白皮書,並且也參加了大量辯論。蘇格蘭獨立將會享有更多的自主並利於經濟,但這更多的是關於你是想要成為獨立蘇格蘭中的蘇格蘭人,還是英國的一部分。
   許多16歲孩子都不會為此感到煩惱,但他們很多人都會為擁有投票權而感到開心。
    大衛·懷特,16歲,來自敦夫裡斯郡肖漢德。他尚未做出決定。
    肖漢德是一個有著丁字路口和一些房屋點綴的小村庄。這裡主要依靠農業,但也有一個再循環工廠。在這裡長大從未讓我們感覺無聊。我們可以建造一些東西。我們用布基膠帶制作的船真的可以下水,而我們也為了可以在山中進行淘金比賽而制作了洗礦槽。
    我們的假期會在建造的森林洞穴中度過,我在森林裡還有個花園。作為一項小買賣,我在小屋裡制作了大量的銀飾品,並會把它們賣給我認識的人,或是當作生日禮物送出。
    英格蘭對我們來說像本地一樣。我經常會去英格蘭的卡萊爾市購物。如果有什麼邊境管制的話,對我來說將會相當痛苦。我在那裡也有親戚。我到目前為止還未做出決定,但是處於情感上的因素,我傾向於對蘇格蘭獨立說“不”。
我已經讀過了蘇格蘭獨立白皮書,並且也參加了大量辯論。蘇格蘭獨立將會享有更多的自主並利於經濟,但這更多的是關於你是想要成為獨立蘇格蘭中的蘇格蘭人,還是英國的一部分。
   許多16歲孩子都不會為此感到煩惱,但他們很多人都會為擁有投票權而感到開心。
返回列表
圖集已瀏覽完畢 重新瀏覽

海外網9月12日電 據BBC報道,無論最終的結果如何,蘇格蘭下周開始的獨立公投,一群16歲、17歲年輕人將用手中的選票輕而易舉地改變歷史。這次公投也是首次有18歲以下者可以參與到關於國家的主要問題上。讓我們一起來聆聽那些將會對蘇格蘭未來予以影響的投票者們想要說的話。

海外網編譯,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。

(責編:王棟)
分享到:

評論|資訊|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動

新加坡|雲南| 吉林|南粵|中原|書畫|絲路|魯東|創投|成渝|贛鄱|錢江|食品|旅游|華商|IP電視|紙媒