蘇格蘭青年眼中的公投:投票權更重要【13】

2014-09-12 06:59:00　　來源：海外網　　

    艾達·麥克瓦裡奇，16歲，來自摩拉爾，尚未決定的選民
    我的父親是美國人，母親是芬蘭人。我認為自己是芬蘭人和美國人的混血兒，但是並未把自己當成蘇格蘭人，因為我不喜歡這裡。我向父親提出想要加入美國國籍，因為當我離開學校之后，我希望前往美國。
    當我母親懷著我時，這裡發生了洪災，所以我們不得不借用別人的路虎車離開。這裡實在太偏遠了。
    當我還小的時候，在這裡成長的感覺很棒。你可以一直玩捉迷藏的游戲，而且你的想象力可以不受限制。但是當我長大之后，這裡就突然變得非常無聊了。為了走出這座房屋，我經常去爬山，一般是在春季和秋季。我和母親、兄弟同在這裡生活，所以有時我們之間會互相生氣、發生爭吵。去年，幾乎每一天我都是去外面的湖裡游泳。
    對於能夠在蘇格蘭獨立公投中投票，我感到很高興，但這是一個重大的決定。在16歲的時候，你可以擁有自己的家庭、可以結婚、可以開車，現在還能參加獨立公投。我希望看到一個用朴素語言寫就的簡短總結，而不是冗長的其他解釋。選票需要很容易看懂才好。
    我還沒有做出決定，因為雙方陣營各有可取之處。關於金錢和加入歐盟這些事聽起來很復雜。我母親堅決支持獨立，她說獨立在芬蘭就很行得通。