首頁評論時政台灣香港華人國際財經娛樂文史圖片社區視頻專題新加坡雲南吉林紅色記憶南粵魯東商城創新中原招商縣域環保創投成渝移民書畫贛鄱IP電視華商紙媒滾動

海外網海外網>>國際>>外媒集萃>>體育畫報>> 正文

C羅膝蓋疑似再出狀況 隊友稱其100%健康

2014-06-19 12:39:00|來源:海外網|字號:

摘要:本屆世界杯上,C羅的健康狀況一直令人擔憂。在18日葡萄牙的訓練中,C羅也用冰袋敷著自己的左膝。不過他的隊友卻表示,C羅目前100%健康。

海外網6月19日電 美國體育雜志《體育畫報》(Sports Illustrated)網站6月18日發表了題為《克裡斯蒂亞諾·羅納爾多需要用冰敷膝蓋﹔隊友表示他身體健康》的文章。

全文摘譯如下:

克裡斯蒂亞諾·羅納爾多在周三葡萄牙隊的訓練中,用冰敷著自己麻煩的左膝。

巴西的坎皮納斯(美聯社)——葡萄牙在下一場世界杯比賽中即將對陣美國隊,而在周三的一次訓練中,克裡斯蒂亞諾·羅納爾多則是需要用冰袋來治療他麻煩的左膝。

雖然在之前的訓練中膝蓋一直纏著繃帶,但在周三,C羅卻沒有這麼做。經過一些輕度活動,之后是拉伸運動后,這名世界足球先生用冰袋包裹住了自己的膝蓋。在離開其他球員前,C羅還向大約3000名觀眾分發了一些T恤。

在葡萄牙首戰以0-4敗給德國之前,C羅能否上場比賽成為了人們的疑問,但他卻在賽前表示自己“100%健康”。周日,葡萄牙將會在瑪瑙斯迎戰美國隊。

葡萄牙隊的替補門將貝托表示,周日在瑪瑙斯,這位皇家馬德裡的球星將會准備好出戰與美國隊決一勝負的比賽。

“C羅現在100%健康,他可以出場比賽。如果C羅在每一場比賽中首發出場,這表明了他的身體條件可以出場比賽,並且做好了准備。”貝托這樣表示。“他熱愛足球,但是身體對他來說才是最重要的......所以當他首發出場時,也就意味著他做好了准備,並且身體健康。因此我認為這並不是什麼問題。”

自世界杯開賽前,C羅就一直受制於肌腱炎和肌肉傷勢,因此也引發了大量關於他在巴西表現將會如何的猜測。貝托表示,這位29歲的皇馬前鋒“已經厭倦了那些針對他的假消息。”

對陣德國隊的潰敗,意味著葡萄牙迫切需要戰勝美國隊,以來贏得在此次世界杯中的首場勝利。而在第一場比賽中,美國以2-1擊敗了加納。貝托表示,葡萄牙的球員對在瑪瑙斯全取三分信心十足。

“最好的葡萄牙可以擊敗美國。”貝托這樣說。“我們尊重美國隊,那是一支非常出色的球隊。他們在近幾年有所成長,因此我們需要尊重他們。但是我依然相信我們自己。”

譯者:張霓

海外網國際頻道原創,轉載請注明來源海外網(www.haiwainet.cn),否則將追究法律責任。

相關閱讀:

穆帥怒批佩佩不理智舉動 稱其本應表現更好

世界杯:德國4球擊敗葡萄牙 在死亡之組確立優勢

(責編:張霓、王棟)

分享到:

分享到唐人街BBS

體育畫報,C羅,世界杯,膝蓋,葡萄牙

評論時政國際娛樂文史地方華商

熱圖>

最新熱點>

中共中央領導人的軍裝照(組圖)

娛樂炫圖>

最新排行 >

史海鉤沉>

精選圖片>

視頻>

論壇熱帖>

猜你喜歡>

全國最美“校花”掃描第二期--青島篇 (高清)

揭秘!被“踢出”豪門的女星 豪門棄婦現狀

評論|時政|台灣|香港|華人|國際|財經|娛樂|文史|圖片|社區|視頻|專題|滾動

新加坡|雲南|吉林|紅色|南粵|魯東|商城|創新|中原|招商|縣域|環保|創投|成渝|移民|書畫|贛鄱|IP電視|華商|紙媒