貝裡達爾抵達德州醫療中心 身心狀態良好

海外網6月14日訊 美國雜志《新聞周刊》（Newsweek）網站6月13日發表題為《前戰俘貝裡達爾抵達德州醫院，尚未見到父母》的文章。

全文摘編如下：

圖片為美國德克薩斯州聖安東尼奧市的布魯克軍事醫療中心

聖安東尼奧市（路透社）——貝裡達爾是美國的一位陸軍中士，他曾在過去5年的時間裡成為了塔利班組織的囚犯，並於5月31日被釋放。據美國軍方官員在周五表示，當前位於德克薩斯州一家醫療中心的貝裡達爾情況穩定，但是他還尚未見到自己的父母。

官員表示，周五乘坐軍用飛機從德國抵達的貝裡達爾，當前身體狀況足夠良好，可以接受詢問。

“中士貝裡達爾將參與一個重新整合項目，這一過程旨在為他配備必要的工具，使他重新擁有合適的身體水平以及情緒穩定水平，並在擁有最小程度的生理和心理並發症的情況下，有效地恢復正常活動。”少將約瑟夫在新聞發布會上這樣表示說。

海軍少將約翰·柯比是美國國防部的發言人，他表示貝裡達爾在周四下午，從位於德國的拉姆施泰因空軍基地乘坐軍用飛機離開，並將在聖安東尼奧的布魯克軍事醫療中心接受照顧。

盡管美軍對貝裡達爾確切的健康和情緒狀況僅僅給出了很少的細節，但官員在新聞發布會上表示，他們對貝裡達爾抵達時的身體狀態感到滿意。

“他看上去就和任何其他的中士一樣，有點緊張，但看起來不錯。”約瑟夫說。

官員表示貝裡達爾能夠自己走進醫院，並且在談及食物時提出了一個要求——他想要一些花生醬。

為了交換貝裡達爾，美國交出了五名被關押在古巴關塔那摩監獄中的塔利班領導人。貝裡達爾被釋放的消息最初引發了大批的支持，但很快就被釋放塔利班高級成員的政治騷動所掩蓋。

貝裡達爾的父母預計將會從他們位於愛達荷州的家中來到德州，而目前尚不清楚他們在何時，或者是否同自己的兒子交談過。而在一份代表這一家庭公布的聲明中，貝裡達爾的家人表示，他們不打算公開自己的出行計劃。

譯者：張霓

海外網國際頻道原創，轉載請注明來源海外網（www.haiwainet.cn），否則將追究法律責任。

相關閱讀：

貝裡達爾即將回國 前往德州軍隊醫院接受治療

貝裡達爾曾試圖逃跑被長時間單獨監禁

(責編：張霓)